Traduction de «en buitenfaciliteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Tot de buitenfaciliteiten van Domaine Sol Cress behoren een kinderspeeltuin, tennis- en badmintonbanen en volleybal- en basketbalvelden.
Im Domaine Sol Cress sorgen zudem ein Kinderspielplatz sowie Möglichkeiten für sportliche Aktivitäten im Freien wie Tennis, Volleyball, Basketball bzw. Badminton für angenehme Abwechslung.

Tot de buitenfaciliteiten behoren tennisbanen en volleybalvelden.
Die Einrichtungen im Außenbereich umfassen Tennis- und Volleyballplätze.

Het hotel heeft een nieuw schoonheids- en ontspanningscentrum en biedt veel binnen- en buitenfaciliteiten. De ruime kamers zijn uitgerust met een tv, een dvd-speler en gratis WiFi.
Die geräumigen Zimmer empfangen Sie mit einem TV, einem DVD-Player und kostenfreiem WLAN.

U kunt er genieten van gratis, onbeperkt gebruik van de binnen- en buitenfaciliteiten in nabijgelegen 3-sterrenhotels.
Die Einrichtungen im Innen- und Außenbereich des nahe gelegenen 3-Sterne-Hotels nutzen Sie unbegrenzt kostenfrei.

Het Monica Hotel ligt in het centrum van de Catalaanse badplaats Cambrils. Het beschikt over tal van binnen- en buitenfaciliteiten voor een ontspannen zonvakantie.
Dieses Urlaubshotel erwartet Sie mitten im Herzen des katalanischen Ferienorts Cambrils und bietet Ihnen eine Reihe von Innen- und Außenanlagen, die Ihnen einen erholsamen Urlaub in der Sonne versprechen.

Gasten van het Windsor hebben gratis toegang tot de buitenfaciliteiten, zoals het zwembad, de tennisbanen en paden om te joggen.
Im Windsor haben Sie freien Zugang zu den Außenanlagen wie dem Pool, den Tennisplätzen und Joggingstrecken.

Het biedt gratis WiFi en een tuin met buitenfaciliteiten.
Sie bietet Ihnen kostenfreies WLAN und einen Garten mit Gartenmöbeln.

De buitenfaciliteiten omvatten een klimmuur, een touwenparcours en een grote speeltuin met volleybalveld.
Abwechslung versprechen die Außenanlagen, zu denen unter anderem eine Kletterwand, ein Hochseilgarten und ein großer Spielplatz mit einem Volleyballfeld gehören.

De accommodatie biedt gratis WiFi en een groot aantal recreatieve buitenfaciliteiten.
Freuen Sie sich auf kostenloses WLAN und hervorragende Freizeiteinrichtungen im Freien.

Met de auto rijdt u in 5 minuten naar de dichtstbijzijnde winkels en restaurants, de thermale baden van het Aquadome en de zwembaden en buitenfaciliteiten van Längenfeld.
In nur 5 Minuten erreichen Sie mit dem Auto die nächsten Geschäfte und Restaurants, das Thermalbad Aquadome sowie die Pools und Außenanlagen von Längenfeld.