Vertaling van "en bergtochten " (Nederlands → Duits) :

Het hotel ligt in het centrum, 500 meter van de Harder Kulm berg en het treinstation Interlaken Ost, het startpunt voor alle bergtochten en skigebieden.
Das Hotel liegt im Zentrum, 500 m vom Hausberg Harder Kulm und vom Bahnhof Interlaken Ost entfernt, dem Startpunkt zu allen Bergtouren und Skistationen.

Op verzoek kunnen bergtochten worden georganiseerd.
Auf Anfrage können Ausflüge in die Berge organisiert werden.

De receptie kan bergtochten per quad organiseren.
Bergtouren mit dem Quad können an der Rezeption für Sie arrangiert werden.

Het Wander-Vitalhotel Steirerhof is het ideale vertrekpunt voor wandelingen en bergtochten op de pittoreske Ramsau-hoogvlakte.
Das Wander-Vitalhotel Steirerhof ist der ideale Ausgangspunkt für Wanderungen und Bergtouren auf dem malerischen Hochplateau der Ramsau.

Het Alphotel wordt door een familie beheerd en heeft eigen berggidsen en kan ook sportactiviteiten en bergtochten organiseren.
Das familiengeführte Alphotel bietet eigene Bergführer und organisiert sportliche Aktivitäten und Ausflüge in die Berge.

Yogalessen en begeleide bergtochten worden meerdere keren per week aangeboden.
Yoga-Unterricht und geführte Bergtouren finden mehrmals wöchentlich statt.

Het hotel biedt ook faciliteiten als bergtochten, quadrijden, paardrijden, polo en tennisbanen.
Zu den Aktivitäten des Hotels gehören Mountainbiking und Quadfahren, Reiten, Polo und Tennis.

Het behulpzame personeel organiseert met plezier gratis begeleide bergtochten voor u.
Die hilfsbereiten Mitarbeiter unterstützen Sie gern bei der Organisation von kostenlosen geführten Bergtouren.

In de zomer worden er begeleide wandelingen en bergtochten aangeboden.
Im Sommer werden geführte Wanderungen und Mountainbiketouren angeboten.

Het hotel ligt niet ver van het beginpunt van vele wandel- en bergtochten.
Das Hotel befindet sich in der Nähe vieler Wanderwege und Bergrouten.