Vertaling van "en berggids " (Nederlands → Duits) :

De eigenaar is een lokale berggids en biedt de gasten met informatie over alle soorten winter- en zomeractiviteiten.
Der Besitzer, ein lokaler Bergführer, informiert Sie gerne über alle Aktivitäten im Winter und im Sommer.

De eigenaar is een ski- en berggids en biedt begeleide wandelingen.
Der Besitzer ist ein Ski- und Bergführer und bietet geführte Wanderungen.

De eigenaar van Hotel Sarazena is een ervaren berggids die u graag begeleidt tijdens wandelingen, kanotochten en bergbeklimmen.
Der Besitzer des Hotel Sarazena ist ein erfahrener Bergführer und begleitet Sie gern bei Ihren Wanderungen, beim Bergsteigen oder Canyoning.

Het hotel beschikt over een snackbar en het is mogelijk om een ervaren berggids in te huren. St Moritz en Chiavenna liggen op 20 km afstand en zijn te bereiken met de bus, die 20 meter van Hotel Stampa stopt.
St. Moritz und Chiavenna sind 20 km entfernt und sind mit dem 20 Meter vom Stampa haltenden Bus erreichbar.

Verschillende winterwandelingen worden georganiseerd door de eigenaar, die een gecertificeerde berggids is.
Der Besitzer, ein zertifizierter Bergführer, organisiert im Winter gerne verschiedene Wanderungen für Sie.

De officiële en ervaren berggids van Riad Oussagou kan u begeleiden op uw trektochten door het Atlasgebergte.
Für Wanderungen durch das Atlas-Gebirge bietet der Riad Oussagou einen erfahrenen Bergführer, der Sie führt und unterstützt.

Het hotel bevindt zich te midden van het groen en is de ideale uitvalsbasis voor wandelexcursies in de Dolomieten onder begeleiding van een eigen gediplomeerde berggids.
Das von wunderschöner, grüner Landschaft umgebene Hotel eignet sich ideal als Ausgangspunkt für Wanderungen in den Dolomiten. Auf Wunsch begleitet Sie der qualifizierte Bergführer des Hotels auf Ihrer Tour.

De accommodatie was ooit eigendom van de beroemde berggids Emile Rey, en ligt op slechts 10 minuten lopen van het centrum van Courmayeur.
Diese Unterkunft befindet sich nur 10 Gehminuten vom Zentrum von Courmayeur entfernt und gehörte einst dem berühmten Bergführer Emile Rey.

Het Verwöhnhotel biedt het hele jaar door een wandelservice onder begeleiding van een gecertificeerde berggids of de gastheer.
Das Verwöhnhotel bietet Ihnen außerdem ganzjährig einen Wanderservice mit einem geprüften Bergführer oder dem Hotelinhaber.

U kunt ook bij de receptie een berggids afhalen en de wandelroutes in de omgeving verkennen.
Alternativ können Sie sich an der Rezeption einen Bergführer ausleihen und die Wanderwege der Umgebung erkunden.