Traduction de «en bad gastein bevinden » (Néerlandais → Allemand) :

Zell am See/Kaprun ligt op 25 km afstand. De Eisriesenwelt (ijsgrot) en Bad Gastein bevinden zich 30 km van Pension Anneliese.
Zell am See/Kaprun befindet sich 25 km entfernt. Von der Eisriesenwelt und Bad Gastein trennen Sie im Anneliese 30 km.

Het is 4 km naar het meer Gasteiner Badessee, een 18-holes golfbaan, het Angertal en en een schietbaan voor boog en pijlen. Dorfgastein, Großarl, Sportgastein en de Bad Gastein Casino bevinden zich alle tussen de 6 en 12 km afstand.
Der Gasteiner Badessee, ein 18-Loch-Golfplatz, das Angertal und ein Bogenschießstand liegen alle 4 km entfernt. Dorfgastein, Großarl, Sportgastein und das Casino in Bad Gastein sind alle zwischen 6 und 12 km entfernt.

Deze ruime en comfortabele appartementen hebben uitzicht op de bergen en liggen in het centrum van Bad Gastein, op slechts een steenworp afstand van het casino, de golfbaan en vele pubs en restaurants.
Diese geräumigen und komfortablen Apartments mit Bergblick liegen im Zentrum von Bad Gastein, nur wenige Schritte vom Casino, dem Golfplatz und vielen Lokalen und Restaurants entfernt.

Dit milieuvriendelijke 4-sterrenhotel heeft een unieke locatie tussen Bad Gastein en nationaal park Hohe Tauern. Het hotel bestaat uit 5 traditionele gebouwen en is een gecertificeerd biologisch hotel en lid van de Small Luxury Hotels of the World. Het biedt een gratis pendeldienst naar de skiliften, het dorpscentrum en treinstation van Bad Gastein.
Dieses zertifizierte Bio-Hotel ist Mitglied der Small Luxury Hotels of the World und begrüßt Sie in einer einzigartigen Lage zwischen Bad Gastein und dem Nationalpark Hohe Tauern. Dieses umweltfreundliche 4-Sterne-Hotel besteht aus 5 traditionellen Gebäuden und bietet Ihnen einen kostenlosen Shuttleservice zu den Skiliften, zum Dorfzentrum und zum Bahnhof Bad Gastein.

Het Jugendherberge Bad Gastein ligt op 9 minuten lopen van het skigebied Schlossalm-Stubner Kogel en biedt een voetbal- en volleybalveld, tafeltennisfaciliteiten, een recreatieruimte en gratis toegang tot de fitnessruimte.
In der Jugendherberge Bad Gastein, die Sie einen 9-minütigen Spaziergang vom Skigebiet Stubner Kogel entfernt begrüßt, finden Sie einen Fußball- und Volleyballplatz, Tischtennis und ein Spielzimmer und haben zudem kostenfreien Zugang zum Fitnessstudio.

Het hotel verzorgt een gratis pendeldienst naar de skiliften, de Felsentherma Spa Bad Gastein, een thermaal bad, en de radon-galeries in Bad Gastein.
Nutzen Sie den kostenfreien Shuttleservice mit Verbindungen zu den Skiliften, der Felsentherme Bad Gastein und den Heilstollen in Bad Gastein.

Hotel Mozart ligt op slechts 500 meter van het centrum van Bad Gastein en de thermale spa Felsentherme. Het biedt gratis gebruik van de sauna en het stoombad.
Das Hotel Mozart liegt nur 500 m vom Zentrum von Bad Gastein und dem Thermal-Wellnessbad Felsentherme entfernt.

De gratis skibus stopt op 150 meter afstand. Het Casino Bad Gastein ligt op 400 meter van de accommodatie en de waterval van Bad Gastein ligt op een afstand van 600 meter.
Der kostenfreie Skibus hält 150 m entfernt. Das Casino Bad Gastein liegt 400 m und der Gasteiner Wasserfall 600 m von der Unterkunft entfernt.

Het Hotel Linderhof ligt in het centrum van Bad Gastein, op 3 minuten lopen van de thermale spa Felsentherme, de kabelbaan Stubnerkogel en het treinstation van Bad Gastein.
Im Herzen von Bad Gastein, nur 3 Gehminuten von der Felsentherme, der Stubnerkogel-Seilbahn und dem Bahnhof Bad Gastein entfernt, begrüßt Sie das Hotel Lindenhof.

Appartementhaus Chalet Gastein ligt op een rustige locatie in het voetgangersgebied van Bad Gastein en op 5 minuten lopen van het centrum en de beroemde waterval.
In ruhiger Lage erwartet Sie in der Fußgängerzone von Bad Gastein das Appartementhaus Chalet Gastein. In 5 Gehminuten erreichen Sie das Zentrum und den berühmten Wasserfall.