Vertaling van "empire state building en rockefeller " (Nederlands → Duits) :

Manhattan, New York City, met attracties zoals Times Square, het Empire State Building en Rockefeller Center, ligt slechts 21 km van de Comfort Inn.
Der New Yorker Stadtteil Manhattan mit seinen Sehenswürdigkeiten wie dem Times Square, dem Empire State Building und dem Rockefeller Center ist nur 20 km vom Comfort Inn entfernt.

Bezienswaardigheden als de sportarena van Madison Square Garden, Penn Station en Macy's liggen op minder dan 3 straatblokken van het Hampton Inn Manhattan Empire State Building.
Sehenswürdigkeiten wie der Madison Square Garden, die Penn Station und Macy's finden Sie nicht weiter als 3 Blöcke vom Hampton Inn Manhattan/Empire State Building entfernt.

Het Hampton Inn Manhattan - 35th Street/Empire State Building heeft een gratis 24-uurs service voor koffie en thee.
Im Hampton Inn Manhattan - 35th Street/Empire State Building erhalten Sie rund um die Uhr Kaffee und Tee.

In hetzelfde straatblok als het Empire State Building en andere bezienswaardigheden van Manhattan biedt dit hotel elke ochtend een gratis, warm ontbijt en kamers met een gratis, snelle internetverbinding.
Nur einen Block vom Empire State Building und anderen Sehenswürdigkeiten Manhattans entfernt bietet Ihnen dieses Hotel ein kostenloses warmes Frühstück jeden Morgen sowie gebührenfreien Highspeed-Internetzugang in den Zimmern.

Metro Apartments bevindt zich op ongeveer 2 km van het Rockefeller Center en het Empire State Building.
Die Metro Apartments liegen 1,6 km vom Rockefeller Center und dem Empire State Building entfernt.

Dit charmante hotel in Manhattan ligt aan Times Square, op 10 minuten lopen van het Rockefeller Center en op 3 minuten met de trein van het Empire State Building.
Dieses Hotel in Manhattan begrüßt Sie am Times Square, nur 10 Gehminuten vom Rockefeller Center und eine 3-minütige Zugfahrt vom Empire State Building entfernt.

U kunt bijvoorbeeld Times Square, het Empire State Building en het Rockefeller Center bezoeken, allemaal gelegen op steenworp afstand van het hotel.
Besuchen Sie unbedingt den nahe gelegenen Times Square, das Empire State Building und das Rockefeller Center.

Time Square, het Empire State Building, Madison Square Garden, het Rockefeller Center, Central Park en nog veel meer bezienswaardigheden zijn met de metro in slechts 30 minuten te bereiken.
Von diesem Hotel aus gelangen Sie mit der U-Bahn in nur 30 Minuten zu Zielen wie dem Time Square, dem Empire State Building, dem Madison Square Garden, dem Rockefeller Center und dem Central Park.

Het Rockefeller Center en het Empire State Building liggen ook op amper 15 minuten lopen van het hotel.
Das Rockefeller Center und das Empire State Building erreichen Sie in 15 Gehminuten.

Rockefeller Center en het Empire State Building liggen op 15 minuten lopen.
Das Rockefeller Center und das Empire State Building erreichen Sie zu Fuß innerhalb von 15 Minuten.