Vertaling van "empire riverside " (Nederlands → Duits) :

Empire Riverside Hotel ligt vlak bij de bars en clubs en biedt gratis WiFi aan - een van de extraatjes die je verblijf net dat tikkeltje comfortabeler maken in dit zakelijke hotel in Saint Pauli, Hamburg.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende in Hamburg (St. Pauli) befindet sich im Unterhaltungsviertel und bietet Ihnen kostenloses WLAN. Das ist einer der Gründe, die einen Aufenthalt im Empire Riverside Hotel so angehnehm machen.

Empire Riverside Hotel voor zaken biedt 327 kamers.
Das Empire Riverside Hotel für Geschäftsreisende mit seinen 327 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Empire Riverside Hotel biedt een panoramisch uitzicht over de stad, gratis WiFi en een fitness- en wellnesscentrum van 200m ² groot. Het hotel heeft kamers met kamerhoge ramen en ligt op 100 meter van de haven van Hamburg en de Reeperbahn.
Panorama-Stadtblick, kostenfreies WLAN, einen 200 m² großen Fitness- und Spabereich sowie Zimmer mit raumhohen Fenstern bietet Ihnen das Empire Riverside Hotel, nur 100 m vom Hamburger Hafen und der Reeperbahn entfernt.

Het 4-sterren superior Empire Riverside Hotel beschikt over stijlvolle kamers met kabel-tv.
Das 4-Sterne Superior Empire Riverside Hotel verfügt über stilvolle Zimmer mit Kabel-TV, von denen die meisten eine herrliche Aussicht auf Hamburg bieten.