Traduction de «emlyn » (Néerlandais → Allemand) :

Emlyn is een modern Brits restaurant.
Das Emlyn ist ein modernes britisches Restaurant.

Newcastle Emlyn ligt in de Teify Valley, West-Wales, dat erg populair is vanwege het vissen van zalm en sewin (trekkende forel).
Newcastle Emlyn liegt in West Wales im Teify Valley, das für seine hervorragenden Möglichkeiten zum Lachs- und Meerforellenangeln bekannt ist.

Het bekroonde Gwesty'r Emlyn serveert een continentaal ontbijt of gekookte Welsh ontbijtgerechten.
Das preisgekrönte Gwesty'r Emlyn serviert Ihnen morgens ein kontinentales oder ein warmes walisisches Frühstück.

Deze bekroonde accommodatie is een voormalige koetsiersherberg en ligt op 20 minuten lopen van het centrum van het stadje Newcastle Emlyn, op slechts een paar minuten rijden van het prachtige landschap.
Diese preisgekrönte Unterkunft erwartet Sie in einem ehemaligen Gasthaus, 20 Gehminuten vom Zentrum der Marktstadt Newcastle Emlyn und nur ein paar Fahrminuten von der wunderschönen Natur entfernt.

Restaurant Emlyn is toegankelijk voor iedereen, dus niet alleen voor hotelgasten.
Das Emlyn empfängt Einheimische und Gäste gleichermaßen.

In restaurant Emlyn kunt u terecht voor een uitgebreid Engels ontbijt met een continentale selectie vers fruit, vruchtensappen en warme dranken, zuivelproducten, diverse soorten brood, toast, jams en lokaal geproduceerde confituren.
Das Restaurant Emlyn serviert englisches Frühstück mit einer kontinentalen Auswahl an frischem Obst, Säften und Heißgetränken, Milchprodukten, Brot, Toast, Marmelade und vor Ort hergestelltem Eingemachtem.

Het met 2 AA-rozetten bekroonde Emlyn Restaurant biedt uitzicht op Box Hill en serveert moderne, verfijnde gerechten.
Das Restaurant Emlyn mit Blick über Box Hill wurde mit 2 AA-Rosetten ausgezeichnet und serviert Ihnen moderne, gehobene Küche.