Traduction de «emilia hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Emilia Hotel Apartments ligt op slechts 50 meter van het Perivolia-strand in Rethymno.
Das Emilia Hotel Apartments empfängt Sie in Rethymno, nur 50 m vom Strand Perivolia entfernt und bietet einen Swimmingpool und eine Sonnenterrasse mit Liegestühlen.

Het Villa Emilia Hotel ligt op minder dan 20 minuten lopen van Plaza Espanya, waar u het conferentiecentrum Fira vindt.
Das Villa Emilia Hotel befindet sich weniger als 20 Gehminuten von der Plaza Espanya entfernt.

Dit hotel ligt op 2,5 km van de snelweg A1 en op 10 minuten rijden van het historische centrum van Reggio Emilia.
Etwa 2,5 km von der Autobahn A1 und 10 Fahrminuten vom historischen Zentrum von Reggio Emilia entfernt begrüßt Sie dieses Hotel.

Hotel Reggio ligt op 1,5 km van treinstation Reggio Emilia.
Das Reggio ist 1,5 km vom Bahnhof Reggio Emilia entfernt.

Het restaurant van Hotel Villa Emilia serveert creatieve Catalaanse gerechten en er wordt wekelijks een barbecue georganiseerd.
Das Restaurant im Hotel Villa Emilia serviert kreative katalanische Speisen und einmal in der Woche findet hier ein Barbecue statt.

Het Delle Notarie Hotel ligt op 1,5 km van het treinstation van Reggio Emilia, met treinverbindingen naar Bologna en Milaan.
Das Delle Notarie Hotel liegt 1,5 km vom Bahnhof Reggio Emilia mit Verbindungen nach Bologna und Mailand entfernt.

Het restaurant van het hotel, Osteria dell'Emilia, serveert specialiteiten uit Emilia Romagna.
Das Hotelrestaurant Osteria dell'Emilia serviert Ihnen Gerichte aus der Region Emilia-Romagna.

Val di Setta Hotel ligt op de grens tussen Emilia-Romagna en Toscane, en biedt rustieke accommodatie middenin het platteland.
Zwischen den Regionen Emilia-Romagna und der Toskana bietet Ihnen das Val di Setta Hotel eine Unterkunft im Landhausstil im Herzen der Landschaft.

In het eigen restaurant van het hotel worden huisgemaakte pasta en gerechten uit Emilia geserveerd.
Hausgemachte Pasta, Pilzgerichte sowie Gerichte aus der Region Emilia-Romagna werden im Restaurant der Unterkunft serviert.

Specialiteiten uit regio Emilia Romagna worden geserveerd in het restaurant van het hotel, dat ook een uitgebreide wijnkelder heeft.
Spezialitäten der Emilia Romagna werden im hauseigenen Restaurant serviert, das zudem einen umfangreichen Weinkeller bietet.