Vertaling van "embassy suites tampa " (Nederlands → Duits) :

Embassy Suites Tampa ligt vlak bij de internationale luchthaven van Tampa en op slechts 8 km van de haven voor cruiseschepen van Tampa. Dit suitehotel biedt een gratis pendeldienst naar de luchthaven en naar bedrijven in de buurt.
Nahe dem internationalen Flughafen Tampa und nur 8 km vom Kreuzfahrthafen Tampa entfernt erwartet Sie dieses Suitehotel mit einem kostenfreien Shuttleservice zum Flughafen und den Unternehmen in der Umgebung.

Embassy Suites Tampa Downtown Convention Center ligt direct aan de TECO Trolley Line voor eenvoudig vervoer door het centrum van Tampa en het entertainment district Ybor City.
Das Embassy Suites Tampa Downtown Convention Center liegt direkt an der TECO-Straßenbahn, mit der Sie leicht in das Stadtzentrum von Tampa und das Vergnügungsviertel Ybor City gelangen.

Embassy Suites Tampa - Airport/Westshore heeft een buitenzwembad en een ultramodern fitnesscentrum met losse gewichten en cardio-apparatuur.
Das Embassy Suites Tampa - Airport/Westshore verfügt über einen Außenpool und ein hochmodernes Fitnesscenter mit Freihanteln und Cardiogeräten.

Embassy Suites Tampa - Brandon is voorzien van 2-kamersuites met 2 televisies met kabelkanalen en breedbandinternet.
Bei einem Besuch dieser wunderschönen Stadt bietet dieses Hotel eine ideale Übernachtungsmöglichkeit. Das Embassy Suites Tampa - Brandon verfügt über Suiten mit 2 Zimmern und 2 Kabel-TVs sowie Highspeed-Internetzugang.

Op de kamer vind je donzen dekbedden, slechts een van de geweldige dingen in Embassy Suites Tampa Downtown, dat een uitstekende oplossing is voor reizigers die zoeken naar zakelijke hotels in Tampa.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende in Tampa bietet in den Zimmern Daunenbettdecken. Das ist einer der Gründe, die Embassy Suites Tampa Downtown zu einer ausgezeichneten Wahl machen.

Boek je accommodatie voor zaken bij Embassy Suites Tampa Downtown, met 360 kamers met een iPod dock en Filmpremières.
Buchen Sie diese Unterkunft für Geschäftsreisende! Das Embassy Suites Tampa Downtown bietet 360 Gästezimmer, die über iPod-Dockingstationen und aktuelle Filme verfügen.

De suites van Embassy Suites Tampa USF/Near Busch Gardens beschikken over een kabel-tv met pay-per-view.
Die Suiten im Embassy Suites Tampa USF/Near Busch Gardens verfügen über Kabel-TV mit Pay-Per-View-Filmen.

U kunt in het Tampa Convention Center Embassy Suites genieten van het warme ontbijt dat ter plaatse voor u bereid wordt.
Genießen Sie ein speziell für Sie zubereitetes Frühstück im Tampa Convention Center Embassy Suites, das im Preis enthalten ist.

Ontspan in Embassy Suites Hotel Tampa-Airport/Westshore dankzij luxe beddengoed op de kamers, een dakterras en gratis ontbijt, wat dit zakelijke hotel in Westshore (Tampa) een uitstekende keuze maakt.
Entspannen Sie sich! Embassy Suites Hotel Tampa-Airport/Westshore bietet hochwertige Bettwaren in den Zimmern, eine Dachterrasse und inbegriffenes Frühstück, so dass dieses Hotel für Geschäftsreisende in Tampa (Westshore) für Ihren Aufenthalt äußerst empfehlenswert ist.

Boek je accommodatie voor zaken bij Embassy Suites Hotel Tampa-Airport/Westshore, met 243 kamers met een videogameconsole en klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft für Geschäftsreisende! Das Embassy Suites Hotel Tampa-Airport/Westshore bietet 243 Gästezimmer, die über Videospielkonsolen und individuelle Klimaregelung verfügen.