Traduction de «embankment » (Néerlandais → Allemand) :

Het Embankment Hotel beschikt over een vriendelijke pub en een eetgedeelte met uitzicht op de Ouse.
Das Embankment Hotel verfügt über einen freundlichen Pub und einen Speisesaal mit Blick auf den Fluss.

Het Embankment Hotel ligt op een prachtige locatie aan de rivier de Ouse.
Das Embankment Hotel befindet sich in herrlicher Lage am Fluss Ouse, nur wenige Gehminuten vom Zentrum entfernt.

Het Embankment Hotel is opgericht in 1891 door het Castle Brewery.
Das Embankment Hotel wurde im Jahre 1891 von den Besitzern der Schlossbrauerei gegründet.

De Neva Embankment is slechts 10 minuten lopen van het hotel.
Das Ufer des Flusses Newa erreichen Sie zu Fuß in nur 10 Minuten.

De bekende straat Nevski Prospekt ligt op 500 meter afstand en het Russisch Museum ligt op 15 minuten lopen van het Apartments on Moyka Embankment.
Von der Prachtstraße Newski-Prospekt trennen Sie 500 m. Das Staatliche Russische Museum erreichen Sie von den Apartments on Moyka Embankment aus nach einem 15-minütigen Spaziergang.

Op een korte wandeling van het Embankment Hotel ligt het Bedford Museum en de bekroonde Cecil Higgins Art Gallery.
Sowohl das Bedford Museum als auch die preisgekrönte Kunstgalerie Cecil Higgins sind nur einen kurzen Spaziergang vom Hotel entfernt.

Trafalgar Square ligt op slechts 150 meter afstand, en metrostation Embankment bevindt zich op 2 minuten lopen.
Der Trafalgar Square ist nur 150 m entfernt und den U-Bahnhof Embankment erreichen Sie in 2 Minuten zu Fuß.

De kade met het metrostation Embankment en het centrum van Londen zijn eenvoudig te bereiken via de District Line vanaf het metrostation Plaistow. Deze rit duurt circa 40 minuten.
Zum Embankment und in die Londoner Innenstadt fahren Sie vom U-Bahnhof Plaistow etwa 40 Minuten mit der District Line.

Het pand ligt op 100 meter van Charing Cross en op 200 meter van Embankment on the River Thames. Het Covent Garden Apartments biedt gasten een flatscreen-tv, airconditioning en een hot tub.
Sie wohnen 100 m von Charing Cross und nur 200 vom Thames Embankment entfernt. Die Unterkünfte im Villiers Street Apartments sind klimatisiert und verfügen über einen Flachbild-TV und eine Whirlpool-Badewanne.

Dit ApartHotel in het centrum van Vladivostok, op 5 minuten lopen van Korabelnaya Embankment, biedt gratis WiFi en een 24-uursreceptie.
Das ApartHotel liegt im Stadtzentrum von Wladiwostok, 5 Gehminuten entfernt vom Korabelnaja Naberezhnaja, und bietet kostenfreies WLAN und eine 24-Stunden-Rezeption.