Vertaling van "elysées is gevestigd " (Nederlands → Duits) :

Le Belmont Champs Elysées is gevestigd in een typisch Parijs' gebouw uit de 19e eeuw en ligt in de beroemde wijk Triangle. Het pand heeft een wellnesscentrum, een stijlvolle loungebar en kamers met een marmeren badkamer en een balkon.
Das Le Belmont Champs Elysées empfängt Sie in einem typischen Pariser Gebäude aus dem 19. Jahrhundert, im berühmten Stadtteil Triangle d'Or. Es bietet einen Wellnessbereich, eine stilvolle Loungebar und Zimmer mit Marmorbad und Balkon.

Hôtel Cristal Champs Elysées is ideaal gelegen in een luxe, rustige omgeving op slechts 50 meter van de Avenue des Champs-Elysees. Het is gevestigd in een volledig gerenoveerd gebouw uit de 18e eeuw.
In luxuriöser und ruhiger Umgebung, nur 50 Meter von der Avenue Champs-Élysées entfernt, begrüßt Sie in einem komplett renovierten Gebäude aus dem 18. Jahrhundert das Hôtel Cristal Champs Elysées.

Het luxueuze Hôtel Champs Élysées Plaza is gevestigd in een exclusief herenhuis in de stijl van Haussmann en bevindt zich in de wijk Champs-Élysées.
Das luxuriöse Hôtel Champs Élysées Plaza ist ein prächtiges Herrenhaus im Haussmann-Stil und befindet sich im Stadtviertel Champs-Élysées.

Het 4-sterrenhotel Bradford Elyées is gevestigd in een Hausmann-gebouw, vlak bij de beroemde Champs Élysées in het centrum van Parijs.
Das 4-Sterne-Hotel Bradford Elysées begrüßt Sie in einem Haussmannschen Gebäude in der Nähe der berühmten Champs Elysées im Zentrum von Paris.

Het Best Western Elysées Paris Monceau is gevestigd in een Haussman-gebouw in het centrum van Parijs, op slechts 350 meter van het metrostation Villiers, en op 600 meter van het station Gare Saint-Lazare.
Das Best Western Elysées Paris Monceau begrüßt Sie in einem Haussmannschen Gebäude im Zentrum von Paris, nur 350 m vom U-Bahnhof Villiers und 600 m vom Bahnhof Gare Saint-Lazare entfernt.

Sofitel Paris Arc de Triomphe is gevestigd in een elegant Hausmann-gebouw op slechts 450 meter van de Arc de Triomphe en de luxe boetieks langs de Champs-Elysées. Dit boetiekhotel is volledig ontworpen door Studio Putman.
Das Sofitel Paris Arc De Triomphe, ein komplett vom Studio Putman entworfenes Boutique-Hotel, begrüßt Sie in einem eleganten Gebäude im Haussmannstil, nur 450 m vom Arc de Triomphe und den Luxusboutiquen an der Champs Elysées entfernt.

Hotel De Sers is gevestigd in een 19e-eeuws herenhuis, op slechts 400 meter van de Champs Élysées.
Dieses Hotel begrüßt Sie in einem Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert, nur 400 m von den Champs-Elysées entfernt.

Dit boetiekhotel is gevestigd in een 19e-eeuws herenhuis, op 3 minuten lopen van de Champs-Élysées en op 200 meter van de rivier de Seine.
In einem Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert empfängt Sie dieses Boutique-Hotel, nur 3 Gehminuten von den Champs-Elysées und 200 m von der Seine entfernt.

Hotel Arioso is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw op 15 minuten lopen van de Champs-Élysées. Dit hotel biedt een loungebar en elegante kamers met gratis WiFi. De kamers van het Arioso zijn ingericht met luxueus behang en stoffen, en voorzien van airconditioning en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Dieses Boutique-Hotel ist in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert untergebracht und liegt nur 15 Gehminuten von der Champs-Elysées entfernt. Es bietet eine Lounge-Bar und elegante Zimmer mit kostenfreiem WLAN. Alle Zimmer im Arioso sind mit luxuriösen Tapeten und Stoffen ausgestattet.

Dit gerenoveerde hotel is gevestigd in het 19e-eeuwse herenhuis van Balzac en ligt op slechts een paar minuten lopen van de Arc de Triomphe en de Champs-Elysées.
In Balzacs Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert erwartet Sie dieses nur wenige Gehminuten vom Triumphbogen und den Champs Elysées entfernte, renovierte Hotel.