Traduction de «elysées en place » (Néerlandais → Allemand) :

De Champs-Elysées, het Place de la Concorde, het Place de la Madeleine en de designerwinkels in de Rue du Faubourg Saint-Honoré bevinden zich in de buurt van dit centraal gelegen hotel.
Die Champs-Elysées, der Place de la Concorde, der Place de la Madeleine und die Einkaufsstraße für Designprodukte, Rue du Faubourg Saint-Honoré, sind nur einen Katzensprung von diesem zentralen Standort entfernt.

De Opera Garnier, de Champs-Élysées, de Place de la Concorde en de Jardin des Tuileries zijn ook allemaal dichtbij.
Die Opera Garnier und der Champs-Élysées, der Place de la Concorde und der Jardin des Tuileries sind alle bequem zu Fuß erreichbar.

Bij station Montparnasse, tegenover het hotel, heeft u toegang tot verschillende metrolijnen met rechtstreekse verbinding naar de Eiffeltoren, de Champs-Elysées en Place de la Concorde.
Am Bahnhof Montparnasse gegenüber dem Hotel fahren mehrere U-Bahn-Linien, die Ihnen eine direkte Anbindung an den Eiffelturm, die Champs-Élysées und zur Place de la Concorde bieten.

Hôtel Atlanta Frochot bevindt zich gemakkelijk dicht bij de Parijse metro zodat u de vele, gewilde bezienswaardigheden van Parijs kunt ontdekken, zoals de Champs-Élysées, de Place de la Concorde en het Louvre.
Dank der nahen Metrostation können Sie bequem viele der berühmtesten Attraktionen von Paris wie die Champs-Elysees, die Place de la Concorde und das Louvre Museum besuchen.

Met bus 80 en 95 reist u direct naar de Opéra, de Champs-Elysées, het Place de la Concorde en Saint-Germain des Prés.
Die Buslinien 80 und 95 bieten direkte Verbindungen zu den Zielen Opéra, Champs-Elysées, Concorde und Saint-Germain-des-Prés.

Het ligt op 200 meter van metrostation Blanche waar u een rechtstreekse metro naar de Champs Elysées en Place de la Nation kunt nemen.
Das Appartement liegt 200 m von dem U-Bahnhof Blanche entfernt. Von dort haben Sie direkte Anbindung an die Champs Elysées und den Place de la Nation.

De accommodatie ligt op 500 meter van La Muette-metrostation dat rechtstreekse toegang tot de Champs-Elysees en Place de la Republique biedt.
Der 500 m entfernte U-Bahnhof La Muette bietet Ihnen eine bequeme Anbindung an die Avenue des Champs-Élysées und die Place de la République.

Deze accommodatie ligt op 180 meter van de Champs-Elysées en op 400 meter van het metrostation Georges V, dat rechtstreekse verbinding biedt naar de Place de la Concorde en het Place de la Bastille.
Diese Unterkunft liegt 180 m von den Champs-Elysées und 400 m vom U-Bahnhof George V entfernt, der Sie direkt an die Place de la Concorde und die Place de la Bastille bringt.

Het Bradford Elysées ligt op 5 minuten lopen van het metrostation Franklin D. Roosevelt en biedt rechtstreeks toegang tot de Jardins des Tuileries, het Louvre en het Place de la Bastille.
Das Hotel Bradford Elysées befindet sich 5 Gehminuten vom U-Bahnhof Franklin D. Roosevelt entfernt. Von dort gelangen Sie direkt zu den Gärten der Tuilerien, dem Louvre und dem Platz Place de la Bastille.

Gasten van Le Lavoisier kunnen een wandeling maken naar de nabijgelegen Place de la Madeleine, Place de la Concorde of de Champ Élysées, die op 950 meter van het hotel ligt.
Vom Le Lavoisier erreichen Sie die nahe gelegene Place de la Madeleine, die Place de la Concorde und die 950 m entfernten Champs-Elysées bequem zu Fuß.