Vertaling van "elysée ligt midden " (Nederlands → Duits) :

Hotel Elysée ligt midden in het centrum van Lyon, op een steenworp afstand van de Place Bellecour.
Im Herzen der Stadt Lyon, nur wenige Schritte vom Place Bellecour entfernt, empfängt Sie das Elyseé Hotel.

Het Arc Elysées ligt midden in het centrum van Parijs, op 100 meter van de Avenue des Champs-Elysées.
Nur 100 m von der Champs-Elysées entfernt liegt das Arc Elysées Hotel im Herzen von Paris.

Dit 5-sterrenhotel ligt op 2 minuten lopen van de Champs-Elysées en de Arc de Triomphe en biedt luxe accommodatie midden in Parijs.
Dieses 5-Sterne-Hotel begrüßt Sie im Herzen von Paris, nur 2 Gehminuten von der Avenue des Champs-Élysées und vom Arc de Triomphe entfernt mit luxuriösen Unterkünften.