Vertaling van "elysees hotel ligt " (Nederlands → Duits) :

Paris Marriott Champs Elysees Hotel ligt aan de beroemde Avenue des Champs-Élysées, op 700 meter van de Arc de Triomphe.
Das Paris Marriott Hotel Champs-Elysées empfängt Sie an der berühmten Prachtstraße, 700 m vom Arc de Triomphe entfernt.

Het Elysées Hôtel ligt op minder dan 5 minuten lopen van de beroemde winkels aan de Champs-Elysées en op slechts 50 meter van een metrostation.
Weniger als 5 Gehminuten von den berühmten Geschäften der Champs-Èlysées und nur 50 m von einem U-Bahnhof entfernt begrüßt Sie dieses Hotel im Herzen von Paris mit Zimmern mit eigenem Bad.

Het elegante Elysee Hotel ligt direct aan het Wenceslas-plein in het centrum van Praag.
Das elegante Elysee Hotel begrüßt Sie direkt am Wenzelsplatz im Herzen von Prag.

Het Elysee Hotel ligt op minder dan 5 minuten lopen van Hyde Park in het centrum van Londen en biedt lichte, moderne kamers met gratis WiFi en een eigen badkamer.
Das weniger als 5 Gehminuten vom Hyde Park entfernte Elysee Hotel bietet helle, moderne Zimmer mit einem eigenen Badezimmer und WLAN im Zentrum von London.

Hotel Elysées 8 ligt op korte loopafstand van de Champs Elysées, vlakbij het metrostation Saint Augustin.
Das Elysées 8 Hotel empfängt Sie einen kurzen Spaziergang von den Champs Elysées entfernt in der Nähe der U-Bahn-Station Saint Augustin.

Dit hotel ligt op 500 meter van de Champs-Elysées en de Arc de Triomphe.
Dieses Hotel empfängt Sie 500 m von der Champs-Elysées und dem Triumphbogen entfernt.

Hôtel Elysées Mermoz ligt op slechts 200 meter van de beroemde Champs-Elysées. Het heeft een unieke eigen galerie met kunsttentoonstellingen. De ruime kamers van het Elysées Mermoz hebben een eigen badkamer en een individuele inrichting.
Das Hôtel Elysees Mermoz begrüßt Sie nur 200 m von der berühmten Champs-Élysées entfernt. Freuen Sie sich auf eine einzigartige, hoteleigene Kunstgalerie mit verschiedenen Ausstellungen. Die geräumigen Zimmer im Hotel Elysees Mermoz empfangen Sie mit einer individuellen Einrichtung und einem eigenen Bad.

Het Melia Royal Alma Hotel ligt direct aan rivier de Seine, tussen de Champs-Élysées en de Eiffeltoren.
Das Melia Royal Alma begrüßt Sie an der Seine zwischen den Champs-Élysées und dem Eiffelturm.

Gasten van Le Lavoisier kunnen een wandeling maken naar de nabijgelegen Place de la Madeleine, Place de la Concorde of de Champ Élysées, die op 950 meter van het hotel ligt.
Vom Le Lavoisier erreichen Sie die nahe gelegene Place de la Madeleine, die Place de la Concorde und die 950 m entfernten Champs-Elysées bequem zu Fuß.

Het elegante hotel ligt ideaal, in het centrum van Parijs, op slechts 200 meter van de Champs Elysées.
Nur 200 m entfernt von den Champs-Elysées erwartet Sie in der Pariser Innenstadt dieses elegante Hotel.