Traduction de «elysee hotel bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Elysee Hotel bevindt zich in winkelgalerij Jalta, waar winkels, restaurants, cafés, een theater, een boekwinkel, een fitnesscentrum en een schoonheidssalon zijn.
Das Elysee Hotel liegt in der Einkaufspassage Jalta, welche über Geschäfte, Restaurants und Cafés, ein Theater, eine Buchhandlung, ein Fitnesscenter sowie einen Schönheitssalon verfügt.

Dit luxe hotel bevindt zich in een woonstraat in het chique 17e arrondissement van Parijs, op 260 meter van de beroemde Champs Elysées.
In einer Straße mit Wohnhäusern im hübschen 8. Pariser Arrondissement empfängt Sie dieses luxuriöse Hotel, 260 Meter von der berühmten Champs Elysées entfernt.

Het Elysées Opéra Hôtel bevindt zich op 350 meter van het metrostation Rome, waar u de metro kunt nemen naar de Moulin Rouge.
Die Metrostation Rome liegt 350 m vom Elysees Opera entfernt und bietet Ihnen eine gute Anbindung an das Moulin Rouge.

Het hotel bevindt zich op 500 meter van metrostation Convention en daar vandaan reist u zonder overstappen naar de Champs-Elysées en treinstation Gare Saint-Lazare.
Das Hotel liegt 500 m von der U-Bahn-Station Convention entfernt, von der Sie direkt zu den Champs Elysées und zum Bahnhof Saint-Lazare fahren.

Er is privéparkeergelegenheid op het terrein, en het hotel bevindt zich op slechts een kort metroritje van de wijk Marais, het Louvre en de Champs Élysées.
An der Unterkunft stehen Ihnen Privatparkplätze zur Verfügung. Das Viertel Marais, der Louvre und die Champs Elysees liegen nur eine kurze U-Bahnfahrt entfernt.

Het hotel bevindt zich op 5 minuten lopen van metrostation Pernety en daar vandaan reist u zonder overstappen naar metrostation Champs-Elysées - Clemenceau en treinstation Saint-Lazare.
Das Hotel liegt 5 Gehminuten entfernt vom U-Bahnhof Pernety mit direktem Zugang zum U-Bahnhof Champs-Elysées-Clemenceau und dem Bahnhof Saint-Lazare.

Het Mon Hôtel bevindt zich op slechts 7 minuten loopafstand van de Champs-Élysées.
Dieses Boutique-Hotel liegt nur 7 Gehminuten von der Avenue des Champs-Élysées entfernt in einem Pariser Stadthaus.

Het hotel bevindt zich op 600 meter van metrostation Menilmontant, dat een directe verbinding biedt met de wijken Montmartre en Pigalle, en de Champs-Elysées.
Der 600 m entfernte U-Bahnhof Ménilmontant bietet Ihnen eine direkte Anbindung an die Stadtteile Montmartre und Pigalle sowie die Avenue des Champs-Élysées.

Het hotel bevindt zich op slechts 160 meter van metrolijn 1, die u rechtstreeks naar het Louvre, de Champs Élysées, het Chateau de Vincennes en de zakenwijk La Défense brengt.
Die Metro Linie 1 verkehrt nur 160 m vom Hotel Turenne Le Marais entfernt und von dort aus gelangen Sie direkt zum Louvre, zu den Champs Elysées, zum Château de Vincennes und in das Geschäftsviertel La Defense.

Etoile Park Hotel bevindt zich op korte loopafstand van de Arc de Triomphe en de Champs Élysées. Dit hotel ligt perfect, in een van de beroemdste winkelstraten van Parijs.
Das The Etoile Park Hotel liegt nur einen kurzen Spaziergang vom Arc de Triomphe und der Champs Elysees, der berühmtesten Einkaufsstraße von Paris, entfernt.