Vertaling van "elsa hotel " (Nederlands → Duits) :

Elsa Hotel ligt in het voetgangersgebied in het centrum van de stad, op 550 meter van het Macedonia-plein. Het heeft gratis WiFi, een bar en een excursiebalie die sightseeing in Skopje en de rest van Macedonië regelt.
Das Elsa Hotel begrüßt Sie in der Fußgängerzone im Stadtzentrum nur 550 m vom Mazedonischen Platz entfernt mit kostenfreiem WLAN, einer Bar und einem Tourenschalter, der Ihnen Sightseeing in Skopje und ganz Mazedonien anbietet.

Elsa Hotel ligt op 700 meter van het centrum van de stad Skiathos en op 1 km van de haven.
Das Elsa Hotel liegt 700 m vom Stadtzentrum von Skiathos und 1 km vom Hafen entfernt.

Elsa Hotel ligt op minder dan 500 meter van het zandstrand van Megali Ammos in Skiathos en beschikt over een zwembad met een snackbar te midden van een tuin met palmbomen.
Das Elsa Hotel befindet sich im Umkreis von 500 m vom Sandstrand Megali Ammos in Skiathos.

Het hotel ligt op 3 km afstand van de afrit Colle di Val d'Elsa Sud op de ringweg Siena-Florence.
Das Hotel liegt 3 km von der Ausfahrt Colle di Val d'Elsa Sud der Ringstraße Siena-Florenz entfernt.

Hotel Villa d'Elsa ligt in Juan-les-Pins aan de Côte d'Azur.
Das Hotel Villa d'Elsa begrüßt Sie in Juan-les-Pins an der Côte D'Azur.

De vele winkels en restaurants in de stad zijn gemakkelijk bereikbaar vanaf Hotel Villa d'Elsa Tal.
Vom Hotel Villa d'Elsa aus erreichen Sie bequem die vielen Geschäfte und Restaurants der Stadt.

Hotel Villa Elsa ligt in Ronchi Poveromo, aan de Toscaanse Rivièra en op slechts 20 meter van het strand.
Nur 20 m vom Strand entfernt begrüßt Sie das Hotel Villa Elsa in Ronchi Poveromo an der toskanischen Riviera.

De gastvrijheid van boerderij Tenuta Il Tresto zorgt voor een ontspannen verblijf in een rustgevende en knusse sfeer. Het hotel is gevestigd in de oude 17e-eeuwse villa en is recentelijk gerenoveerd om de oude bouwstijl zorgvuldig te herstellen en is voorzien van alle moderne gemakken.Het oude dorp van Il Tresto ligt rondom de 17e-eeuwse villa en kijkt uit over de wijngaarden, de olijfbomen en de licht glooiende valleien, wat ook voor een schitterend uitzicht zorgt over een betoverend deel van Val d'Elsa.
Erleben Sie die Gastfreundschaft im Bauernhaus Tenuta Il Tresto und freuen Sie sich auf erholsame Tage in der Villa aus dem 17. Jahrhundert. Diese wurde kürzlich liebevoll restauriert, um die ursprüngliche Architektur zu erhalten und alle modernen Annehmlichkeiten hinzuzufügen.Von dem rund um die Villa aus dem 17. Jahrhundert entstandenen, alten Dorf Il Tresto lassen Sie den Blick über die Weinberge, die Olivenhaine und die sanften Täler schweifen.

Hotel Casalta ligt op het platteland van de Val d'Elsa.
Das Hotel Casalta liegt in der Landschaft des Val d'Elsa.

Hotel Villa San Giorgio ligt in het westen van de Chianti-streek, wordt omgeven door prachtige wijngaarden en kijkt uit over de Elsa-vallei.
Im Westen der Region Chianti, umgeben von herrlichen Weinbergen, begrüßt Sie das Hotel Villa San Giorgio. Genießen Sie die Aussicht auf das Tal der Elsa.