Vertaling van "elke tropisch ingerichte " (Nederlands → Duits) :

Elke tropisch ingerichte accommodatie heeft een keuken, een terras met uitzicht op de tuin en een eet- en woonruimte.
Die im tropischen Stil gestalteten Unterkünfte verfügen über eine Kochmöglichkeit, eine Terrasse mit Gartenblick sowie einen Ess- und Wohnbereich.

Elke tropisch ingerichte kamer heeft een koelkast en een eigen badkamer met een douche.
Die Zimmer sind im tropischen Stil eingerichtet und verfügen über einen Kühlschrank.

De appartementen in The Makai Inn bieden uitzicht op de oceaan of op de tuin en zijn elk uniek ingericht in een tropische stijl.
Freuen Sie sich auf geräumige und individuell im tropischen Stil eingerichtete Apartments mit Garten- oder Meerblick.

Elke ruime suite van L'Hoste Hotel is uniek en tropisch ingericht en heeft een zithoek met kabel-tv.
Jede der geräumigen, klimatisierten-suiten im L'Hoste Hotel ist einzigartig eingerichtet und verfügt über tropisches Dekor und einen Sitzbereich mit Kabel-TV.

Elke accommodatie is ingericht in tropische kleuren en heeft een schuifdeur naar het eigen balkon.
Jede Unterkunft im Aquamarina Beach Resort ist in tropischen Farben eingerichtet und verfügt über einen privaten Balkon mit einer Schiebetür.

Elke kamer is ingericht met houten meubels en kijkt uit op het tropische groen.
Jedes Zimmer verfügt über Holzmobiliar vor einer grünen Kulisse.

Elk appartement is functioneel ingericht in een tropische stijl en beschikt over airconditioning, een ruime woonruimte met een slaapbank voor 2 personen en kabel-tv.
Jedes der klimatisierten Apartments ist im tropischen Stil zweckmäßig eingerichtet und verfügt über einen geräumigen Wohnbereich mit Doppelschlafsofa und Kabel-TV.

Elk chalet van Pousada Berro do Jeguy is ingericht in heldere kleuren met een tropisch thema.
Jedes Chalet im Pousada Berro do Jeguy ist mit tropischen Motiven und in kräftigen Farben gestaltet.

Elke dag wordt er een continentaal ontbijt met tropische vruchten en regionale jam geserveerd in de bar, die is ingericht met een parketvloer en rustieke muren.
Ein kontinentales Frühstück mit tropischen Früchten und regionalen Marmeladen wird täglich an der Bar angeboten, die mit Parkettböden und rustikalen Wänden gestaltet ist.

Elke kamer heeft een eigen balkon met uitzicht op het weelderige, tropische gebladerte. De kamers zijn ingericht met hardhouten vloeren en uitgerust met een minibar en een kluisje.
Jedes Zimmer bietet einen privaten Balkon mit Blick auf die üppige tropische Vegetation, Holzböden, eine Minibar und einen Safe.