Traduction de «elke suite is uitgerust » (Néerlandais → Allemand) :

Elke suite is uitgerust met een keuken met een fornuis, een waterkoker en een minibar.
Zu jeder Suite gehört eine Küche mit einem Herd, einem Wasserkocher und einer Minibar.

Elke suite is uitgerust met airconditioning.
Die Suiten sind mit einer Klimaanlage ausgestattet.

Elke suite is uitgerust met airconditioning, een satelliet-tv, een waterkoker en een minibar.
Jede der klimatisierten-suiten bietet Sat-TV, einen Wasserkocher und eine Minibar.

Elke suite is uitgerust met een satelliettelevisie, een cd-speler en een minibar.
Zur Ausstattung aller Suiten gehören Sat-TV, ein CD-Player und eine Minibar.

Elke suite is uitgerust met een gemeubileerd balkon met adembenemend uitzicht op de Stille Oceaan en La Jolla Cove.
Jede Suite verfügt über einen Balkon mit Stühlen, auf dem Sie sich entspannen und die atemberaubende Aussicht auf den Pazifik und die Bucht von La Jolla genießen können.

Elke suite is uitgerust met een magnetron, koelkast en een koffiezetapparaat.
Jede Suite ist mit einer Mikrowelle, einem Kühlschrank und einer Kaffeemaschine ausgestattet.

Elke suite is uitgerust met een aparte woon- en eethoek, U beschikt tevens over een dvd-speler en een televisie met kabelkanalen.
Jede Suite besitzt einen separaten Wohn- und Essbereich.

Elke suite is uitgerust met een flatscreentelevisie met satellietkanalen, een minibar en thee- en koffiefaciliteiten.
Ein Flachbild-Sat-TV, eine Minibar sowie eine Tee- und Kaffeemaschine stehen in jeder Suite zur Verfügung.

Elke suite is uitgerust met een iPod-dock en een lcd-tv met internationale zenders.
Zur weiteren Ausstattung gehören jeweils eine iPod-Dockingstation und ein LCD-TV mit internationalen Kanälen.

Elke suites is uitgerust met een kitchenette met een koelkast, een magnetron en een koffiezetapparaat.
Zur Ausstattung jeder Suite gehört eine Küchenzeile mit Kühlschrank, Mikrowelle und Kaffeemaschine.