Traduction de «elke suite is modern » (Néerlandais → Allemand) :

Elke suite is modern ingericht in Cycladische stijl en voorzien van een openlucht- of overdekt bubbelbad en gratis WiFi.
Sie sind modern im kykladischen Stil eingerichtet und bieten einen Whirlpool im Innen- oder Außenbereich sowie kostenfreies WLAN.

Elke suite is modern ingericht en heeft een eetgedeelte, waar u kunt genieten van zelfbereide maaltijden.
Die Suiten sind modern eingerichtet und mit einem Essbereich ausgestattet.

Elke suite is modern ingericht met luxe stoffen en uitgerust met een lcd-tv met een dvd-speler.
Alle modernen-suiten bieten luxuriöse Stoffe sowie einen LCD-Sat-TV mit einem DVD-Player.

Elke suite heeft modern donkerhouten interieur, een flatscreen-tv, een dvd-speler en een eigen balkon.
Jedes verfügt über moderne dunkle Holzmöbel, einen Flachbild-TV, einen DVD-Player und einen eigenen Balkon. Das eigene Bad beinhaltet eine Whirlpool-Badewanne und eine Dusche.

De moderne suites zijn ingericht met warme kleuren en donkerhouten meubilair. Elke suite heeft een eigen slaapkamer en een ruime woonkamer.
Die modernen, in warmen Farben und mit dunklen Holzmöbeln eingerichteten-suiten verfügen über ein privates Schlafzimmer mit einem geräumigen Wohnzimmer.

Verder is elke suite ook voorzien van moderne gemakken en faciliteiten. De suites bevinden zich op slechts een paar honderd meter van de winkels, bars en restaurants van het stadsdeel Quayside.
Die Suiten sind nur ein paar hundert Meter von den Geschäften, Bars und Restaurants des Bezirks Quayside entfernt und einige haben Blick auf den Fluss und die Millennium Bridge.

Elke suite is individueel ingericht met een combinatie van modern en antiek meubilair.
Jede Suite ist unterschiedlich gestaltet und bietet eine Kombination aus modernem Dekor und Antiquitäten.

Elke suite heeft een eigen thema en is voorzien van moderne Colombiaanse kunst.
Jede Suite ist nach einem eigenen Thema mit Kunstwerken moderner kolumbianischer Künstler gestaltet.

Elke suite van het Georgetown Suites is individueel ontworpen en ingericht met elegante, moderne meubels.
Jeder der Georgetown Suites ist individuell gestaltet und mit eleganten, modernen Möbeln eingerichtet.

De ruime suites met moderne voorzieningen zijn domi klassiek ingericht en elk heeft een ander muziekinstrument, zoals een piano, gitaar, viool of een accordeon.
Außerdem können Sie den Conciergeservice in Anspruch nehmen. Die geräumigen-suiten bieten moderne Annehmlichkeiten sowie ein klassisches Dekor. Jede Suite verfügt über ein bestimmtes Musikinstrument wie ein Klavier, eine Gitarre, eine Violine oder ein Akkordeon.