Vertaling van "elke suite is inclusief chocolade en thee " (Nederlands → Duits) :

Elke suite is inclusief chocolade en thee- en koffiefaciliteiten.
In jedem Zimmer stehen Ihnen Kaffee- und Teezubehör sowie Schokoladen zur Verfügung.

Op het privéterras wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd met zelfgemaakte, biologische jam, chocolade, koffie, thee, kruidenthee, zoete deegwaren, brood en sinaasappelsap.
Jeden Morgen wird Ihnen auf der eigenen Terrasse ein Frühstück mit hausgemachter Bio-Marmelade, Schokolade, Kaffee, Tee, Kräutertee, Gebäck, Brot und Orangensaft serviert.

Elke kamer is inclusief een butlerservice met gratis koffie en thee.
Jedes Zimmers genießt einen einzigartigen Butlerservice, der Ihnen während Ihres Aufenthaltes kostenfreien Tee und Kaffee serviert sowie 2 Kleidungsstücke für Sie bügelt.

Het Dragonera Restaurant serveert diners met een thema en er wordt op het terras met uitzicht op zee elke ochtend een ontbijtbuffet verzorgd, inclusief verschillende smaken thee en koffie.
Das Dragonera Restaurant serviert ein Themenabendessen. Ein Frühstücksbuffet mit einer Teeecke, in der Sie aus verschiedenen Tee- und Kaffeesorten auswählen, steht morgens auf der Terrasse mit Meerblick für Sie bereit.

Elke suite is uitgerust met een flatscreentelevisie met satellietkanalen, een minibar en thee- en koffiefaciliteiten.
Ein Flachbild-Sat-TV, eine Minibar sowie eine Tee- und Kaffeemaschine stehen in jeder Suite zur Verfügung.

Elke kamer of suite is inclusief gratis gebruik van een smart-telefoon met gratis 3G internet en een persoonlijke hotspot met aansluitingen voor diverse apparaten, lokale telefoongesprekken en directe lijnen naar de Verenigde Staten van Amerika, Groot-Brittannië, Australië, Singapore, China, Zuid-Korea en Maleisië.
Alle Zimmer und Suiten bieten ein Smartphone zur kostenfreien Nutzung mit kostenfreiem 3G-Internet und einem persönlichen Hotspot für Multi-Device-Verbindungen, Ortsgesprächen und IDD-Gesprächen in die USA, nach Großbritannien, Australien, Singapur, China, Südkorea und Malaysia.

Elke suite is ingericht met donkere meubels, inclusief donker leren fauteuils, en uitgerust met een minibar, een waterkoker en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Die mit dunklem Mobiliar wie dunklen Ledersesseln eingerichteten-suiten sind alle mit einem Flachbild-Kabel-TV, einer Minibar und einem Wasserkocher ausgestattet.

Elke kamer is tevens uitgerust met thee- en koffiefaciliteiten en biedt een prachtig uitzicht door de ramen. De suites beschikken ook over een televisie.
Jedes Zimmer bietet Kaffee- und Teezubehör und eine wunderschöne Aussicht aus den Fenstern.

Elke suite van het Best Western Marina is voorzien van airconditioning, een minibar en een thee-/koffiezetapparaat.
Die klimatisierten-suiten im Best Western Marina bieten eine Minibar und Tee-/Kaffeezubehör.

Elke suite is voorzien van een flatscreen-tv en een waterkoker met gratis thee en koffie.
Freuen Sie sich in jeder Suite auf einen Flachbild-TV und einen Wasserkocher mit Kaffee- und Teezubehör.