Traduction de «elke ruime klassiek » (Néerlandais → Allemand) :

Elke ruime, klassiek ingerichte kamer beschikt over satelliet-tv en een eigen badkamer.
Jedes der geräumigen Zimmer ist im klassischen Stil eingerichtet und verfügt über Sat-TV sowie über ein eigenes Bad.

Elke ruime accommodatie is standaard voorzien van een klassieke inrichting in de stijl van de Alpen, met houten vloeren en houten meubelen. Er zijn kabel-tv, een zithoek en een badkamer met een föhn aanwezig.
Die geräumigen Unterkünfte im Almdorf, die durch ihre Gestaltung in einem traditionellen alpinen Stil mit Holzböden und Holzmöbeln bestechen, erwarten Sie mit Kabel-TV und einem Sitzbereich sowie mit einem Bad mit einem Haartrockner.

Elk ruime villa van het Pleiades is modern ingericht met klassieke deatails en beschikt over een woonkamer met een bank en fauteuils.
Jede der geräumigen Villen im Pleiades erwartet Sie mit modernen Möbeln mit klassischen Details und einem Wohnzimmer mit einem Sofa sowie Sesseln.

Elke ruime kamer in het Anguilla Great House Beach Resort heeft een kleurrijke klassieke inrichting en houten meubilair.
Jedes der geräumigen Zimmer im Anguilla Great House Beach Resort verwöhnt mit bunt-klassischem Dekor und Holzmobiliar.

De ruime, klassiek ingerichte kamers hebben een rustieke sfeer en elk is uitgerust met een ventilator, een bureau, een televisie en telefoon.
Die geräumigen, klassisch gestalteten Zimmer verfügen über ein Ambiente im Landhausstil. Jedes ist mit einem Ventilator, einem Schreibtisch, einem TV und einem Telefon ausgestattet.

Elke ruime kamer in het Logis Hotel La Grange du Relais heeft een klassiek design met houten meubilair.
Jedes der geräumigen Zimmer im Logis Hotel La Grange Du Relais verfügt über ein klassisches Design mit Holzmöbeln.

Elke ruime kamer heeft een terras met prachtig uitzicht op het platteland Dit landelijke pension is gevestigd in een gerestaureerd 19e-eeuws huis. Het heeft een klassiek Mallorcaans interieur met antieke meubels.
Jedes der geräumigen Zimmer bietet eine Terrasse mit herrlichem Blick auf die Landschaft. In einem restaurierten Haus aus dem 19. Jahrhundert bietet dieses ländliche Agriturismo eine klassisch mallorquinische Einrichtung und antikes Mobiliar.

Elke ruime kamer is voorzien van airconditioning en een klassieke inrichting.
Jedes der geräumigen, klimatisierten Zimmer im Hotel Vallemar ist klassisch eingerichtet.

Elke ruime en geluiddichte kamer heeft een klassieke inrichting.
Die schallisolierten und geräumigen Zimmer im Hotel d'Etigny bestechen durch ihr klassisches Dekor.

Elke ochtend staat in de klassieke Beierse lounge of op het ruime terras een uitgebreid ontbijtbuffet voor u klaar.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen in der im traditionellen bayerischen Stil gestalteten Lounge des Gasthof Fröhlich oder auf der großzügigen Terrasse serviert.