Traduction de «elke ruime huis » (Néerlandais → Allemand) :

Elke ruime huis van Casa Spa La Agueda y Robledo heeft kleurrijke tegels, stenen muren en plafonds met houten balken.
Im Casa Spa La Agueda y Robledo wohnen Sie in geräumigen Häusern mit bunten Fliesen, freiliegenden Steinmauern und Holzbalkendecken.

Elke ruime kamer heeft een terras met prachtig uitzicht op het platteland Dit landelijke pension is gevestigd in een gerestaureerd 19e-eeuws huis. Het heeft een klassiek Mallorcaans interieur met antieke meubels.
Jedes der geräumigen Zimmer bietet eine Terrasse mit herrlichem Blick auf die Landschaft. In einem restaurierten Haus aus dem 19. Jahrhundert bietet dieses ländliche Agriturismo eine klassisch mallorquinische Einrichtung und antikes Mobiliar.

De kamers in dit ruime huis hebben eigen badkamers, met elk een bad of douche.
Dieses geräumige Haus bietet Zimmer mit einem eigenen Bad mit einer Badewanne oder Dusche.

Het ruime en volledig ingerichte huis telt 5 slaapkamers, elk met een eigen badkamer.
Das geräumige und komplett eingerichtete Haus umfasst 5 Schlafzimmer mit jeweils einem eigenen Bad.

Er wordt elke ochtend een zelfgemaakt ontbijt geserveerd in de ruime solarium van het huis.
Ein hausgemachtes Frühstück wird Ihnen jeden Morgen auf der großen Sonnenterrasse serviert.

Elk huis heeft een ruime woonkamer met een flatscreen-tv en een dvd-speler.
In jedem Haus erwartet Sie zudem ein geräumiges Wohnzimmer mit einem Flachbild-TV und einem DVD-Player.