Traduction de «elke ruime bungalow heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Elke ruime bungalow heeft een zitgedeelte en een televisie met kabelzenders.
Jeder der geräumigen Bungalows verfügt über einen Sitzbereich und Kabel-TV.

Elke ruime bungalow heeft een gemeubileerd terras met uitzicht op het zwembad, de tuinen of de bergen.
Jeder der geräumigen Bungalows verfügt über eine möblierte Terrasse mit Pool-, Garten- oder Bergblick.

Elke ruime bungalow van Las Almenas heeft een eenvoudige, kleurrijke inrichting.
Die geräumigen Bungalows im Las Almenas bieten alle ein schlichtes, farbenfrohes Dekor.

Elke rustieke bungalow heeft airconditioning, een waterkoker en een eigen badkamer met een douche en gratis toiletartikelen.
Jeder der im Landhausstil eingerichteten Bungalows bietet eine Klimaanlage, einen Wasserkocher sowie ein eigenes Bad mit Dusche und kostenlosen Pflegeprodukten.

Elke houten bungalow heeft een woonkamer met satelliet-tv, een kitchenette en een kleine veranda.
Jeder Bungalow aus Holz bietet ein Wohnzimmer mit Sat-TV, eine Küchenzeile und eine kleine Veranda.

Elke ruime villa heeft een houten interieur, een goed uitgeruste keuken, een eethoek en een ruime leefruimte met pluche kussens.
Jede Villa ist mit Holzmöbeln eingerichtet und verfügt über eine gut ausgestattete Küche, einen Essbereich und einen großen Wohnbereich mit gemütlichen Kissen.

Elke ruime kamer heeft een terras met prachtig uitzicht op het platteland Dit landelijke pension is gevestigd in een gerestaureerd 19e-eeuws huis. Het heeft een klassiek Mallorcaans interieur met antieke meubels.
Jedes der geräumigen Zimmer bietet eine Terrasse mit herrlichem Blick auf die Landschaft. In einem restaurierten Haus aus dem 19. Jahrhundert bietet dieses ländliche Agriturismo eine klassisch mallorquinische Einrichtung und antikes Mobiliar.

Elke ruime bungalow is voorzien van een zonnedek, een grote flatscreen-satelliettelevisie, een geluidsinstallatie van Bose en een dvd-speler.
Die geräumigen Bungalows verfügen allesamt über eine Sonnenterrasse, einen großen Flachbild-TV mit Sat-Empfang, ein Soundsystem von Bose sowie einen DVD-Player.

Elke ruime bungalow ligt aan het strand en beschikt over een gemeubileerde patio en een zonneterras op het dak met uitzicht op de oceaan.
Jeder der geräumigen Strandbungalows bietet eine möblierte Terrasse und eine Sonnenterrasse mit Meerblick auf dem Dach.

Elke ruime bungalow is uitgerust met 1 tweepersoonsbed, 1 eenpersoonsbed, een zithoek en een eigen badkamer.
Jeder der geräumigen Bungalows ist mit 1 Doppelbett und 1 Einzelbett, einem Sitzbereich und einem eigenen Bad ausgestattet.