Traduction de «elke ochtend van harte » (Néerlandais → Allemand) :

U bent elke ochtend van harte welkom om van een vers ontbijtbuffet te genieten in Hotel zum Löwen.
Jeden Morgen stärken Sie sich im Hotel zum Löwen an einem frischen Frühstücksbuffet.

U bent elke ochtend van harte welkom om te genieten van een ontbijtbuffet in de accommodatie.
Jeden Morgen können Sie sich im Hotel am Frühstücksbuffet stärken.

U bent elke ochtend van harte welkom bij het stevige ontbijtbuffet van het hotel.
Jeden Morgen steht im Hotel ein frisch zubereitetes Frühstücksbuffet mit herzhaften Speisen für Sie bereit.

Verder bent u elke ochtend van harte welkom om van het continentale ontbijt van Dar Drissi te komen genieten.
Jeden Morgen wird Ihnen im Dar Drissi ein kontinentales Frühstück serviert.

Elke ochtend wordt er een ontbijtbuffet geserveerd. U bent ook van harte welkom om een drankje in de bar te nemen.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet und Sie können bei einem Drink in der Bar entspannen.

Dit rookvrije hotel is gevestigd in een mooi, 18e-eeuws gebouw in het hart van het schilderachtige Zwarte Woud. Gutacher Rössle beschikt over kamers met balkon en serveert elke ochtend een stevig, individueel ontbijt.
Dieses Nichtraucher-Hotel im Herzen des malerischen Schwarzwald in einem schönen Gebäude aus dem 18. Jahrhundert und bietet Zimmer mit Balkon sowie einem herzhaften, individuellen Frühstück jeden Morgen.

Elke ochtend wordt een continentaal ontbijt geserveerd. U bent van harte uitgenodigd te komen eten in de cafés en restaurants in de buurt.
Jeden Morgen starten Sie mit einem kontinentalen Frühstück in den Tag und auch die Cafés und Restaurants in der Nähe laden zu einem Besuch ein.

U bent bij het Himara Hostel van harte welkom om elke ochtend te genieten van een ​​gevarieerd ontbijt.
Jeden Morgen wird im Himara Hostel ein abwechslungsreiches Frühstück serviert.

Elke ochtend wordt er een vers ontbijtbuffet geserveerd en gasten zijn van harte welkom om de lokale wijnen in de rustieke, stenen wijnkelder te proeven.
Jeden Morgen wird Ihnen ein frisches Frühstücksbuffet serviert und Sie sind herzlich eingeladen, Weine aus der Region im rustikalen, gemauerten Weinkeller zu probieren.

Dit volledig gerenoveerde hotel ligt in het hart van de toeristische wijken en de ambassadedistricten en verzorgt elke ochtend een ontbijtbuffet.
Morgens stärken Sie sich in diesem komplett renovierten Hotel im Herzen der Touristen- und Botschaftsviertel an einem Frühstücksbuffet.