Traduction de «elke ochtend bereidt de eigenaar het ontbijt » (Néerlandais → Allemand) :

Elke ochtend bereidt de eigenaar het ontbijt, dat onder meer bestaat uit een selectie zelfgemaakt gebak.
Starten Sie jeden Morgen mit einem Frühstück, das Ihnen vom Eigentümer zubereitet wird und eine Auswahl hausgemachter Kuchen umfasst.

De eigenaar van het pension bereidt elke ochtend met veel zorg een ontbijt.
Der Eigentümer der Pension bereitet jeden Morgen sorgfältig ein Frühstück für Sie zu.

Elke ochtend bereidt de chef-kok een uitgebreid ontbijt, met volkoren en natuurlijke producten, worstspecialiteiten en zelfgemaakte kaas.
Jeden Morgen bereitet Ihnen der Küchenchef ein reichhaltiges Frühstück mit Speisen aus Vollkornprodukten und natürlichen Zutaten.

Elke ochtend, zal de eigenaar u een zoet Italiaans ontbijt bieden en hij is altijd aanwezig om u zijn hulp te geven.
Der Besitzer serviert Ihnen jeden Morgen ein süßes italienisches Frühstück und befindet sich jederzeit für Ihre Anliegen an der Unterkunft.

Het ontbijt in Le Clos Marie wordt elke ochtend door de eigenaars verzorgd.
Die Gastgeber des Le Clos Marie bereiten jeden Morgen ein Frühstück für Sie zu.

Elke ochtend wordt er een uitgebreid ontbijt verzorgd. Het ontbijtmenu bestaat onder andere uit een continentaal ontbijt, een ontbijtbuffet en een stevig ontbijt met warme gerechten.
Morgens wählen Sie aus einer abwechlungsreichen Frühstückskarte, die ein kontinentales Frühstück und ein Buffet sowie ein herzhaftes warmes Frühstück umfasst.

Elke ochtend wordt er een continentaal ontbijt en een warm ontbijt geserveerd.
Jeden Morgen stehen ein kontinentales und ein warmes Frühstück für Sie bereit.

Elke ochtend wordt er een continentaal ontbijt geserveerd. U kunt het ontbijt meenemen naar uw kamer of naar de ontbijtzaal, terwijl u de dagbladen doorleest.
Ein kontinentales Frühstück wird jeden Morgen serviert. Sie genießen es entweder auf Ihrem Zimmer oder mit einer Tageszeitung im Frühstücksraum.

Elke ochtend er een zelfgemaakt gastronomisch ontbijt geserveerd. Het ontbijt varieert dagelijks met lokale producten, zoals jam, yoghurt en huisgemaakt gebak.
Genießen Sie jeden Morgen ein abwechslungsreiches, hausgemachtes Gourmetfrühstück mit regionalen Produkten wie Marmelade, Joghurt und hausgemachtem Kuchen.

Het ontbijt wordt elke ochtend aangeboden en een koosjer ontbijt kan tevens worden aangevraagd. Het wordt dagelijks geserveerd in het restaurant van Chabad Shelan, op 2 minuten lopen van het hotel.
Jeden Morgen stärken Sie sich an einem Frühstück. Auf Anfrage erhalten Sie auch ein koscheres Frühstück, das Sie täglich im 2 Gehminuten entfernten Restaurant Chabad Shelan genießen können.