Traduction de «elke middag soep met brood » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt halfpension boeken, inclusief een uitgebreid ontbijt, elke middag soep met brood en een 4-gangendiner.
Wenn Sie Halbpension buchen, genießen Sie ein reichhaltiges Frühstück, eine Nachmittagssuppe mit Brotsorten sowie ein 4-Gänge-Abendessen.

De all-inclusive-aanbieding is inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet, een lunchhapje in de zomer en soep in de winter, huisgemaakt gebak in de middag, een diner en elke dag van 10:00 tot 22:00 uur alcoholvrije dranken, koffie en thee.
Das all-inclusive-Angebot beinhaltet ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, zu Mittag im Sommer einen Mittagssnack und im Winter Suppen, hausgemachte Kuchen am Nachmittag, das Abendessen sowie täglich von 10:00 Uhr bis 22:00 Uhr alkoholfreie Getränke, Kaffee und Tee.

Het all-inclusive aanbod bestaat uit een uitgebreid ontbijtbuffet, lunch tijdens de zomer en soep tijdens de winter, 's middags zelfgemaakt gebak, diner, en elke dag van 10:00 tot 22:00 uur non-alcoholische dranken, koffie en thee.
Das all-inclusive-Angebot umfasst ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, einen Mittagssnack im Sommer und Suppen im Winter, hausgemachte Kuchen am Nachmittag, das Abendessen und alkoholfreie Getränke sowie Kaffee und Tee täglich von 10:00 Uhr bis 22:00 Uhr.

U kunt elke ochtend genieten van een continentaal ontbijt met thee, koffie en versgebakken brood'. s Middags zijn ook drankjes verkrijgbaar.
Einige Zimmer bieten Ihnen Meerblick. Genießen Sie jeden Morgen ein kontinentales Frühstück bestehend aus frischem Gebäck sowie Tee und Kaffee.