Traduction de «elke kamer zal de gasten » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer zal de gasten voorzien van een flatscreen-tv en een eigen badkamer met een douche en slippers.
Jedes Zimmer ist mit einem Flachbild-TV ausgestattet.

Elke kamer zal u voorzien van een televisie, een balkon en kabelkanalen.
Jedes der Zimmer verfügt hier über einen Balkon und Kabel-TV.

Elke kamer zal u voorzien van een satelliet-tv en een zithoek en satellietkanalen.
Jedes Zimmer bietet Sat-TV und einen Sitzbereich.

In elke kamer wanen de gasten zich in het echte Griekenland, dankzij het behoud van de lokale architectuur, de unieke stoffering, het fraaie keramiek en de bijzondere stukken uit de persoonlijke collectie van de eigenaar.
Jedes Zimmer ist Anlehnung an die einheimische Architektur gestaltet und mit einzigartigen Stoffen, Keramiken und besonderen Gegenständen aus der Privatsammlung des Eigentümers ausgestattet.

Dankzij een verwarmd zwembad, een picknickplaats en een volledig uitgeruste keuken in elke kamer voelen de gasten zich thuis, terwijl ze op reis zijn.
Alle Zimmer verfügen über eine komplett ausgestattete Küche.

Elke kamer hier zal u voorzien van een flatscreen-tv en een waterkoker.
Die historische Stabkirche Wang erreichen Sie nach nur 450 m. Jedes Zimmer erwartet sie mit einem Flachbild-TV und einem Wasserkocher.

Elke kamer hier zal u voorzien van airconditioning en een computer.
Jedes Zimmer bietet eine Klimaanlage und einen PC.

Elke kamer hier zal u voorzien van een flatscreen-satelliet-tv, een kluisje en airconditioning.
Die klimatisierten Zimmer verfügen jeweils über einen Flachbild-Sat-TV und einen Safe.

Elke kamer van het Aux Ducs de Lorraine Hotel zal u verleiden met zijn warme sfeer.
Jedes Zimmer des Hotels Aux Ducs De Lorraine besticht mit seiner warmen Atmosphäre.

Vanuit de kamers heeft u uitzicht op de stad of de zee Elke accommodatie zal u voorzien van een televisie.
In allen Unterkünfte sorgt ein TV für Unterhaltung.