Traduction de «elke kamer van gwesty » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer van Gwesty Ty Gorsaf Hotel biedt een eenvoudige, elegante inrichting, een schilderachtig uitzicht op de bergen, een flatscreen-tv en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Im hauseigenen Geschäft können Sie walisische Produkte kaufen. Die schlicht und elegant eingerichteten Zimmer im Gwesty Ty Gorsaf Hotel bieten malerischen Bergblick und einen Flachbild-TV. Im eigenen Bad liegen kostenfreie Pflegeprodukte für Sie bereit.

De kamers van Gwesty Minffordd Hotel zijn traditioneel ingericht. Ze hebben allemaal een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Die Zimmer im Gwesty Minffordd Hotel sind traditionell eingerichtet und mit einem eigenen Bad mit kostenlosen Pflegeprodukten ausgestattet.

De stijlvolle, moderne kamers van Gwesty Cymru beschikken over een eigen badkamer, een haardroger en badjassen.
Die stilvollen, modernen Zimmer im Gwesty Cymru verfügen über ein eigenes Bad, einen Haartrockner und Bademäntel.

Elke kamer heeft een kabel-tv met een gratis filmkanaal, een koffiezetapparaat en een haardroger.
Jedes Zimmer bietet Kabel-TV mit einem kostenlosen Filmkanal, eine Kaffeemaschine und einen Haartrockner.

Er gaat een regelmatige pendeldienst van en naar de luchthaven. In elke kamer staat een 32-inch flatscreen-tv.
Ein 32-Zoll-Flachbild-Kabel-TV trägt in allen Zimmern zu einem angenehmen Aufenthalt bei.

Elke kamer heeft een moderne badkamer met bad of douche en een haardroger.
Jedes Zimmer verfügt über ein modernes Bad mit einer Badewanne oder einer Dusche und einem Haartrockner.

Elke kamer weerspiegelt een van de lokale legendes met een gedetailleerde inrichting, uniek voor elke kamer.
Jedes Zimmer spiegelt mit seiner detaillierten Innenausstattung eine der lokalen Legenden wider und jedes Zimmer ist einzigartig.

In elke kamer is gratis draadloos internet beschikbaar. Daarnaast heeft elke kamer een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
In allen Zimmern steht kostenloser Internetzugang (LAN) zur Verfügung und alle Zimmer bieten ein eigenes Bad mit kostenlosen Pflegeprodukten.

Elke kamer is ingericht met oriëntaalse lampen en op elke kamer treft u een een dvd-speler aan.
Jedes Zimmer ist mit orientalischen Lampen geschmückt und bietet einen DVD-Player.

Elke kamer heeft een spectaculair uitzicht op de zee en op de olijfgaard. Alle kamers en-suites zijn verschillend ingericht, voor elk wat wils.
Jedes Zimmer zeichnet sich durch einen spektakulären Blick auf das Meer und die Olivenhaine aus. Jedes Zimmer und jede Suite ist individuell, für unterschiedliche Bedürfnisse eingerichtet.