Vertaling van "elke kamer liggen " (Nederlands → Duits) :

In elke kamer liggen badjassen, badhanddoeken en slippers klaar.
Ein Bademantel, ein Badetuch und Hausschuhe stehen Ihnen in jedem Zimmer zur Verfügung.

De kamers liggen rond de binnenplaats en elke kamer is uniek ingericht en voorzien van airconditioning, verwarming en gratis WiFi.
Die rund um den Innenhof gelegenen Zimmer verfügen über ein individuelles Dekor. Sie sind mit Klimaanlage, Heizung und kostenfreiem WLAN ausgestattet.

De eenvoudige kamers liggen in bungalows. Elke kamer beschikt over een patio, een ventilator en een badkamer met een douche.
Die einfachen Zimmer im Didimiza befinden sich in Bungalows und jedes Zimmer ist mit einer Terrasse, einem Ventilator und einem Bad mit einer Dusche ausgestattet.

De kamers liggen verdeeld over 4 etages. Elke kamer van The Grand is voorzien van een satelliet-tv en een welkomstpakket.
Die Zimmer im The Grand Hotel, die sich auf 4 Etagen verteilen, erwarten Sie mit Sat-TV und einem Willkommenstablett.

De kamers liggen op de eerste verdieping en zijn bereikbaar met de trap. Elke kamer van Chambres d'hôtes Les Capucins heeft een flatscreen-tv, een kledingkast en strijkfaciliteiten.
Alle Zimmer im Chambres d'hôtes Les Capucins liegen in der 1.

Alle kamers liggen op de eerste verdieping. Elke kamer biedt een privébadkamer met een föhn, een flatscreen-tv en een telefoon.
Die Zimmer befinden sich auf der ersten Etage und bieten alle ein eigenes Bad mit einem Haartrockner, einen Flachbild-TV und ein Telefon.

Er liggen verschillende haltes van de Easybus-pendeldienst naar de luchthaven rondom het hotel. Het hotel beschikt over een eigen tuin en elke kamer heeft een eigen badkamer.
Die Unterkunft verfügt über einen eigenen Garten, und alle Zimmer sind mit einem eigenen Bad ausgestattet.

Het Brusselse Atomium en het Koninklijk Park en Serres van Laken liggen op nog geen 2 km afstand van het hotel. Elke kamer is uitgerust met gratis WiFi, een minibar, satelliet-tv en thee- en koffiefaciliteiten.
Das Brüsseler Atomium sowie der Königliche Park und die Gewächshäuser von Laeken erreichen Sie innerhalb von 2 km. Jedes Zimmer ist mit kostenfreiem WLAN, einer Minibar, Sat-TV sowie Kaffee- und Teezubehör ausgestattet.

Het stadscentrum en schilderachtige wandelroutes liggen op 5 tot 10 minuten lopen van het hotel. Er is gratis WiFi beschikbaar in elke kamer.
Das Stadtzentrum und traumhafte Wanderwege erreichen Sie in 5 bis 10 Minuten zu Fuß. Kostenfreies WLAN ist in jedem Zimmer vorhanden.

Verder liggen er op elke kamer welkomstcadeautjes van l'Occitane klaar.
Außerdem finden Sie in jedem Zimmer ein Willkommenspräsent der Firma l’Occitane.