Vertaling van "elke kamer is fris " (Nederlands → Duits) :

Elke kamer is fris ingericht, met een moderne badkamer en een balkon of een terras.
Jedes Zimmer ist hell dekoriert und besitzt eine modernes Badezimmer sowie einen Balkon oder eine Terrasse.

Alle ruime split-level kamers hebben een fris en vrolijk interieur. Elke kamer biedt een flatscreen-tv met kabelzenders, een comfortabele bank en een eigen balkon.
Die geräumigen Zimmer sind auf 2 Ebenen aufgeteilt und bieten ein fröhliches, helles Interieur. Zur Ausstattung gehören jeweils ein Flachbild-Kabel-TV, ein eigener Balkon, ein bequemes Sofa sowie ein Kühlschrank.

Elke kamer heeft een fris interieur met comfortabele meubels.
Alle Zimmer sind freundlich eingerichtet und bieten hohen Komfort.

Elke van de fris ingerichte, moderne kamers in het 3-sterrenhotel-restaurant Löwen heeft een ander ontwerp.
Jedes des freundlich eingerichteten, modernen Zimmer des 3-Sterne-Hotel-Restaurants Löwen präsentiert sich in individuellem Design.

De badkamer oogt fris en biedt een douche. Elke kamer is ook standaard voorzien van een bureau en kabel-tv.
Jedes Zimmer verfügt über einen Schreibtisch und Kabel-TV.

Elke kamer en-suite is licht en fris en ingericht met modern meubilair.
Die hellen, geräumigen Zimmer und Suiten sind mit modernen Möbeln eingerichtet.

Elke kamer van Paradise Too biedt een fris en functioneel interieur, en een eigen badkamer met een douche.
Jedes Zimmer der Unterkunft Paradise Too ist hell und funktional gestaltet und bietet ein eigenes Bad mit einer Dusche.

Elke kamer heeft een moderne inrichting met warme aardetinten, fris roomwit linnengoed en moderne marmeren wasbakken in de eigen badkamer.
Die modern eingerichteten Zimmer verfügen alle über frische cremefarbene Bettwäsche und sind in warmen Erdtönen gehalten. Das eigene Bad ist mit modernen Marmoroberflächen ausgestattet.

Elke kamer is uitgerust met een comfortabel bed, airconditioning en fris gewassen beddengoed.
Die klimatisierten Zimmer bestechen durch ein bequemes Bett und frisch gewaschene Bettwäsche.

Elke kamer is eenvoudig ingericht met fris beddengoed en een flatscreen-tv met kabel- en satellietzenders.
Jedes Zimmer ist einfach eingerichtet und mit frischer Bettwäsche und einem Flachbild-Sat/Kabel-TV ausgestattet.