Traduction de «elke kamer is conform de principes » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer is conform de principes van de groene architectuur gebouwd.
Die Zimmer wurden nach den Prinzipien grüner Architektur errichtet.

Ontspan in Grand Hotel Principe dankzij luxe beddengoed op elke kamer! Bij het gezinsvriendelijke hotel in Limone Piemonte vindt je bovendien een buitenzwembad en gratis ontbijt en ligt vlak bij het skigebied in Alpes-Maritimes.
Das Grand Hotel Principe in Limone Piemonte ist ein 4-Sterne-Ski-Hotel in den italienischen Alpen.

Ontspan in Villa Principe Leopoldo dankzij designer toiletartikelen op elke kamer! Bij het luxe resort in Lugano vindt je bovendien een buitenzwembad en gratis ontbijt en ligt aan een meer in Luganomeer.
Die Villa Principe Leopoldo ist ein bezauberndes Hotel in Lugano, im Schweizer Kanton Tessin, das nur Erwachsenen offen steht.

Elke kamer is ingericht en ontworpen volgens de principes van de kleurentherapie wat zorgt voor een gevoel van welbehagen. Ook onze service is uitstekend.
Jedes Zimmer wurde nach den Grundsätzen der Farbtherapie gestaltet und ausgestattet, um Wohlbefinden mit Service von höchster Qualität zu kombinieren.

Elke lichte kamer van het Bahía Principe Coral Playa is voorzien van airconditioning, gratis WiFi, een minibar en een flatscreen-tv met satellietkanalen.
Jedes der hellen, klimatisierten Zimmer im Bahía Principe Coral Playa verfügt über kostenfreies WLAN, eine Minibar und einen Flachbild-Sat-TV.

Elke kamer is met veel aandacht voor detail ingericht, volgens de Feng Shui-principes.
Jedes Zimmer wurde mit viel Liebe zum Detail und nach Feng-Shui-Prinzipien eingerichtet.

De kamers in het Príncipe de Asturias hebben elk een moderne eigen badkamer met toiletartikelen en een haardroger.
Die beheizten Zimmer im Principe de Asturias erwarten Sie alle mit einem modernen eigenen Bad mit Pflegeprodukten und einem Haartrockner.