Vertaling van "elke kamer in hoeve nijssen combineert " (Nederlands → Duits) :

Elke kamer in Hoeve Nijssen combineert klassieke kenmerken met moderne faciliteiten, zoals een flatscreen-tv met satellietzenders, gratis WiFi en een eigen badkamer.
Jedes Zimmer im Hoeve Nijssen vereint klassisches Design mit modernen Annehmlichkeiten, wie z. B. einem Flachbild-Sat-TV, kostenlosem WLAN und einem eigenen Badezimmer.

BB Hoeve Nijssen serveert elke ochtend een continentaal ontbijt in de gemeenschappelijke ontbijtruimte.
Jeden Morgen wird im gemeinschaftlich genutzten Frühstücksraum des BB Hoeve Nijssen ein kontinentales Frühstück serviert.

Elke kamer van BB Helena's Hoeve heeft houten balken en een rustieke inrichting.
Jedes Zimmer verfügt über freiliegende Holzbalken und ein Dekor im Landhausstil.

Het combineert de hoge normen van de 21e eeuw met traditionele waarden uit vervlogen tijden. Elke kamer is voorzien van een flatscreen-tv en sommige kamers hebben een bureau.
Jedes Zimmer bietet einen Flachbild-TV und einige Zimmer umfassen auch einen Schreibtisch.

Elke kamer combineert typisch Marokkaanse elementen en moderne faciliteiten zoals airconditioning.
Jedes Zimmer bietet ein typisches marokkanisches Dekor und moderne Einrichtungen wie Klimaanlage.

Ze bevinden zich in een 19e-eeuws herenhuis. Elke kamer is ingericht door een Franse kunstenaar en combineert gedurfde kleuren met een elegant design.
Sie wohnen in einem Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert. Jedes Zimmer wurde von einem französischen Künstler gestaltet und empfängt Sie in kräftigen Farben und zugleich elegantem Design.

Elke kamer van The Three Sisters Boutique Hotel heeft een individuele inrichting en combineert een moderne stijl met een historische achtergrond.
Die Zimmer im The Three Sisters Boutique Hotel zeichnen sich alle durch eine individuelle Einrichtung aus, die einen modernen Stil mit der historischen Kulisse vereint.

Elke kamer van Scala combineert klassieke houten meubelen met een moderne flatscreen-tv en airconditioning.
Die Zimmer im Scala Hotel kombinieren klassische Holzmöbel mit einem modernen Flachbild-TV und einer Klimaanlage.

De lodge combineert traditionele aspecten met moderne voorzieningen, waaronder een eigen spabad in elke kamer.
Die Lodge verbindet traditionelle Elemente mit modernen Annehmlichkeiten und jedes Zimmer bietet einen eigenen Whirlpool.

Elke kamer beschikt over een uniek ontwerp dat eigentijds meubilair combineert met een traditionele inrichting.
10 Fahrminuten trennen das Demeure des Elfes vom Thermalbadeort Leukerbad. Die individuell gestalteten Zimmer vereinen modernes Mobiliar gelungen mit traditionellem Dekor.