Vertaling van "elke kamer hyatt " (Nederlands → Duits) :

Elke kamer Hyatt Regency Hakone Resort and Spa wordt verlicht met sfeerverlichting en beschikt over panoramische ramen, een minibar, een zitgedeelte bij het raam en een koffiezetapparaat.
Die stimmungsvoll beleuchteten Zimmer mit Panoramafenstern im Hyatt Regency Hakone Resort and Spa verfügen alle über eine Minibar, einen Sitzbereich am Fenster und eine Kaffeemaschine.

De herenhuizen van Newport bevinden zich op minder dan 3,2 km. Elke kamer van het Hyatt Regency Newport Hotel and Spa heeft een flatscreen-tv, een iPod-dock en een koelkast.
Die Herrenhäuser von Newport erreichen Sie nach 3,2 km. In jedem Zimmer des Hyatt Regency Newport Hotel and Spa erwarten Sie ein Flachbild-Kabel-TV, eine iPod-Dockingstation und ein Kühlschrank.

Elke kamer van het Hyatt Regency Long Beach beschikt over een flatscreen-tv met uitgebreide pay-per-viewkanalen via de satelliet.
Alle Zimmer des Hyatt Regency Long Beach verfügen über einen Flachbild-Kabel-TV mit erweiterten Pay-per-View-Sat-Kanälen.

Elke kamer in het Hyatt Regency is voorzien van een flatscreen-tv, airconditioning, een bureau en een zithoek.
Die Zimmer des Hyatt Regency sind klimatisiert und mit einem Flachbild-TV, einem Schreibtisch und einem Sitzbereich ausgestattet.

Elke kamer in het Hyatt Place Scottsdale heeft airconditioning, een zithoek met een bureau, een kleine koelkast en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Die klimatisierten Zimmer im Hyatt Place Scottsdale verfügen alle über einen Sitzbereich mit einem Schreibtisch, einen Flachbild-Kabel-TV und einen kleinen Kühlschrank.

Elke kamer van het Park Hyatt Washington heeft een 32-inch flatscreen-tv, zacht beddengoed, badjassen en een eigen badkamer met gratis luxe toiletartikelen.
Jedes Zimmer im Park Hyatt Washington verfügt über einen 32-Zoll-Flachbild-TV, hochwertige Bettwäsche, Bademäntel und ein eigenes Bad mit kostenfreien luxuriösen Pflegeprodukten.

Elke kamer van het Hyatt Place West Palm Beach beschikt over gratis WiFi en een 42-inch flatscreen-tv.
Alle Zimmer im Hyatt Place West Palm Beach bieten kostenfreien WLAN-Zugang und einen 42-Zoll Flachbild-TV.

Elke kamer van het Washington DC Grand Hyatt is voorzien van kabel-tv.
Alle Zimmer im Washington D.C. Grand Hyatt sind mit Kabel-TV ausgestattet.

Elke kamer van het Hyatt House Scottsdale Old Town is voorzien van airconditioning, een zithoek met een slaapbank, een flatscreen-tv met kabelzenders en een dvd-speler. De volledig uitgeruste keuken heeft een vaatwasser, een magnetron, een koelkast en een oven. bij Hyatt House Scottsdale.
Jedes der klimatisierten Zimmer im Hyatt House Scottsdale Old Town verfügt über einen Sitzbereich mit Schlafsofa, einen Flachbild-Kabel-TV mit DVD-Player und eine voll ausgestattete Küche mit Geschirrspüler, Mikrowelle, Kühlschrank und Ofen.

Elke kamer in het Hyatt, The Pike, Long Beach heeft een flatscreen-tv met satellietzenders.
Alle Zimmer im Hyatt, The Pike, Long Beach bieten einen Flachbild-Sat-TV.