Traduction de «elke kamer heeft zijn eigen karakter » (Néerlandais → Allemand) :

'Classic'-tweepersoonskamer of kamer met 2 eenpersoonsbedden Elke kamer heeft zijn eigen karakter.
Classic-Doppel- oder Twin-Zimmer Jedes Zimmer hat seinen eigenen Charakter.

Classic Room with 2 single beds Elke kamer heeft zijn eigen karakter.
Classic Zimmer mit 2 Einzelbetten Jedes Zimmer hat seinen eigenen Charakter.

Elke kamer heeft een eigen douche, airco en flatscreen-tv.
Alle Zimmer sind mit eigenem Duschbad, Air-Cooling-System und Flachbildfernseher ausgestattet.

Elke kamer heeft een eigen doucheruimte, airconditioning en tv.
Alle Zimmer mit eigenem Duschbad, Klimaanlage und TV.

Elke kamer heeft een eigen douche, airconditioning en een flatscreen tv.
Das Nichtraucherhotel verfügt über 122 Zimmer mit eigenem Bad, Klimaanlage und Flachbildfernseher.

" Alle kamers hebben een eigen karakter en beschikken over een eigen bad en douche, flatscreen-tv met Freeview, haardroger, broekpers, gratis thee-/koffiefaciliteiten en gratis draadloos internet"
" Alle Zimmer sind individuell eingerichtet mit eigenem Bad mit Dusche, Flachbildfernseher mit Freeview, Haartrockner, Hosenpresse, kostenlose Tee-/Kaffeezubereitung, KOSTENLOSES WIFI"

Elke kamer heeft gratis internet en is uitgerust met een kluisje, 32 inch led tv, inloopdouche met apart ecotoilet en eigen föhn.
Jedes Zimmer verfügt über kostenlosen Internetzugang, Safe, 32-Zoll-LED Fernseher, bodenebene Dusche, separates Öko-WC und eigenen Haartrockner.

Elk van onze 55 kamers heeft een eigen inrichting en biedt comfort in een moderne omgeving.
Jedes unserer 55 Zimmer hat ein individuelles Design mit viel zeitgemäßem Komfort.

Elke kamer heeft airconditioning, een flatscreen tv, thee- en koffiefaciliteiten en een aparte badkamer, elk met een douche en ligbad.
Jedes Zimmer verfügt über Klimaanlage, Fernseher mit Flachbildschirm, Tee- und Kaffeekocher und separates Bad, jeweils mit Dusche und Badewanne.

Elke kamer heeft airconditioning en is voorzien van faciliteiten die aan al uw verwachtingen zullen voldoen. Het Mercure Orly Aéroport hotel heeft grote vergaderzalen met moderne apparatuur, een traditioneel restaurant en gratis pendeldiensten naar de luchthaven.
Das Hotel erfüllt alle Erwartungen: Es besitzt klimatisierte Zimmer mit hochwertigem Serviceangebot, große Tagungsräume mit moderner Ausstattung, ein traditionelles Restaurant sowie kostenlose Shuttlebusse für den Flughafentransfer. Das Haus verfügt über alle notwendigen Einrichtungen für die Ausrichtung von Seminaren und bietet beste Entspannung zwischen zwei Flügen.