Traduction de «elke kamer heeft smeedijzeren » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer heeft smeedijzeren bedden, een led-tv, en een volledig uitgeruste privébadkamer.
Sie bieten schmiedeeisernen Betten, einen LED-TV und ein voll ausgestattetes Badezimmer.

Elke kamer heeft een unieke inrichting met smeedijzeren accenten en originele stenen muren.
Jedes Zimmer verfügt über einzigartiges Dekor mit schmiedeeisernen Elementen und originalen Steinmauern.

Elke kamer heeft airconditioning, smeedijzeren bedden en een eigen badkamer met een bad.
Jedes der klimatisierten Zimmer verfügt über schmiedeeiserne Betten und ein eigenes Bad mit einer Badewanne.

Elke kamer heeft een historische sfeer, dankzij de antieke houten meubelen, smeedijzeren bedden en unieke details.
Jedes Zimmer verströmt dank antiker Holzmöbel, schmiedeeisener Betten und einzigartiger Stilelemente ein historisches Flair.

Elke accommodatie heeft smeedijzeren bedden, terracotta vloeren, airconditioning en een kitchenette.
Zur Ausstattung gehören schmiedeeiserne Betten, Terracottaböden, Klimaanlage und eine Küchenzeile.

Een aantal kamers heeft smeedijzeren Franse balkons en parketvloeren.
Einige von ihnen sind mit schmiedeeisernen französischen Balkonen und Parkett ausgestattet.

Elke kamer heeft een kabel-tv met een gratis filmkanaal, een koffiezetapparaat en een haardroger.
Jedes Zimmer bietet Kabel-TV mit einem kostenlosen Filmkanal, eine Kaffeemaschine und einen Haartrockner.

Elke kamer heeft een moderne badkamer met bad of douche en een haardroger.
Jedes Zimmer verfügt über ein modernes Bad mit einer Badewanne oder einer Dusche und einem Haartrockner.

Elke kamer heeft een ander kleurenschema. Elke kamer is voorzien van airconditioning, een 32-inch lcd-tv en uitzicht op de stad.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten der Zimmer gehören eine Klimaanlage, ein 32-Zoll-LCD-TV und Stadtblick.

Elke kamer heeft een spectaculair uitzicht op de zee en op de olijfgaard. Alle kamers en-suites zijn verschillend ingericht, voor elk wat wils.
Jedes Zimmer zeichnet sich durch einen spektakulären Blick auf das Meer und die Olivenhaine aus. Jedes Zimmer und jede Suite ist individuell, für unterschiedliche Bedürfnisse eingerichtet.