Vertaling van "elke kamer heeft gekleurde " (Nederlands → Duits) :

Elke kamer heeft gekleurde muren en is ingericht met stijlvolle Braziliaanse meubels.
Jedes der Zimmer verfügt über farbenfrohe Wände und ist mit stilvollen brasilianischen Möbeln eingerichtet.

Elke kamer heeft een eigen badkamer met gratis toiletartikelen en een belevenisdouche met gekleurde lampen en geurige aroma's.
In jedem Zimmer befindet sich ein eigenes Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten und einer Erlebnisdusche mit bunten Lichtern und duftenden Aromen.

Elke kamer heeft een ruime badkamer met gekleurde wandtegels en een moderne douchecabine.
Sie bieten allesamt ein geräumiges Badezimmer mit farbigen Wandfliesen und einer modernen Duschkabine.

Elke kamer heeft antieke houten of modern wit gekleurde meubelen en beschikt over kabeltelevisie en een gemeubileerd terras.
Jedes ist entweder mit antiken Holzmöbeln oder modernem, weißem Mobiliar ausgestattet.

Elke kamer heeft een satelliet-tv en een minibar. De inrichting bestaat uit vrolijke gekleurde, lichte stoffering.
Die farbenfroh gestalteten Zimmer im Tulip Aqaba sind mit hellen Stoffen ausgestattet und verfügen über Sat-TV und Minibar.

Elke kamer heeft een smaakvolle inrichting afgewerkt met gedempt, neutraal gekleurde tinten.
Jedes Zimmer verfügt über eine geschmackvolle Einrichtung, die in gedeckten, neutralen Farbtönen gehalten ist.

Elke kamer is gekleurd en heeft een unieke inrichting.
Jedes Zimmer ist farbenfroh und individuell eingerichtet.

Elke kamer heeft een kabel-tv met een gratis filmkanaal, een koffiezetapparaat en een haardroger.
Jedes Zimmer bietet Kabel-TV mit einem kostenlosen Filmkanal, eine Kaffeemaschine und einen Haartrockner.

Elke kamer heeft een spectaculair uitzicht op de zee en op de olijfgaard. Alle kamers en-suites zijn verschillend ingericht, voor elk wat wils.
Jedes Zimmer zeichnet sich durch einen spektakulären Blick auf das Meer und die Olivenhaine aus. Jedes Zimmer und jede Suite ist individuell, für unterschiedliche Bedürfnisse eingerichtet.

Elke kamer heeft een ander kleurenschema. Elke kamer is voorzien van airconditioning, een 32-inch lcd-tv en uitzicht op de stad.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten der Zimmer gehören eine Klimaanlage, ein 32-Zoll-LCD-TV und Stadtblick.