Traduction de «elke kamer heeft een prachtige » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Los Acebos ligt op slechts 15 minuten rijden van de haven van Ushuaia. Elke kamer heeft een prachtige inrichting en biedt een prachtig uitzicht op het Beaglekanaal.
Das tadellos gestaltete Los Acebos begrüßt Sie nur 15 Autominuten vom Hafen von Ushuaia entfernt. Freuen Sie sich hier auf die Gourmetküche. Begeistern werden Sie alle Zimmer mit ihrer herrlichen Aussicht über den Beagle-Kanal.

Elke kamer heeft een prachtig uitzicht op het platteland van Cumbria, en sommige kamers beschikken over een eigen badkamer.
Alle Zimmer bieten einen herrlichen Blick auf die Landschaft der Grafschaft Cumbria. Einige Zimmer verfügen über ein eigenes Bad.

Alle kamers van het Rendez Vous zijn ingericht in pasteltinten en voorzien van hardhouten vloeren. Elke kamer heeft een prachtig uitzicht op de omliggende historische gebouwen.
Alle Zimmer im Rendez Vous sind in Pastelltönen gehalten und bieten Parkettböden sowie einen herrlichen Blick auf die umliegenden historischen Gebäuden.

Elke kamer heeft een prachtig interieur met een luxueuze eigen badkamer en een reeks persoonlijke toiletartikelen.
Jedes Zimmer verfügt über eine wunderschöne Einrichtung, ein eigenes luxuriöses Bad und eine Reihe von persönlichen Pflegeprodukten.

Elke kamer heeft een prachtig uitzicht op de zonsopgang.
Begeistern werden Sie alle Zimmer mit ihrem herrlichen Blick auf den Sonnenaufgang.

Elke kamer heeft een prachtig uitzicht op de tuin of de binnenplaats.
Jedes Zimmer verfügt über eine schöne Aussicht auf den Garten oder den Innenhof.

Elke kamer heeft een prachtig uitzicht op het nationaal park.
Jedes verfügt über eine herrliche Aussicht auf den Nationalpark.

Elke kamer heeft een prachtig uitzicht op de stad of de nabijgelegen berg.
Jedes Zimmer bietet einen herrlichen Blick auf die Stadt oder den nahe gelegenen Berg.

Elke kamer heeft een eigen badkamer en een prachtig uitzicht over het meer. Alle kamers zijn uitgerust met een flatscreen-tv, koffie- en theefaciliteiten en een haardroger.
Jedes Zimmer mit Bad verfügt über eine wunderbare Aussicht auf den See, einen Flachbild-TV, Kaffee- und Teezubehör sowie einen Haartrockner.

Elke kamer heeft een televisie. De meeste kamers bieden een prachtig uitzicht op zee of de tuin.
Alle Zimmer verfügen über einen TV.