Traduction de «elke kamer heeft een andere kleurstelling » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer heeft een andere kleurstelling. De kamers zijn voorzien van een waterkoker, een flatscreen-tv en een eigen badkamer met een haardroger.
Die Zimmer sind mit einem Wasserkocher, einem Flachbild-TV und einem eigenen Bad mit einem Haartrockner ausgestattet.

Elke kamer heeft een warme kleurstelling en is compleet met een bureau en een eigen badkamer.
Jedes Zimmer ist in warmen Farbtönen gehalten und komplett mit einem Schreibtisch und einem eigenen Badezimmer ausgestattet.

Elke kamer heeft een unieke kleurstelling, en een eigen badkamer met een föhn.
Alle Zimmer bestechen mit einer individuellen Farbgebung sowie einem Bad mit einem Haartrockner.

Elke kamer heeft een eigen kleurstelling en is uitgerust met een ventilator, een bureau en een badkamer met inloopdouche.
Jedes Zimmer hat ein eigenes Farbschema und ist mit einem Ventilator, einem Schreibtisch und einem Bad mit ebenerdiger Dusche ausgestattet.

Elke kamer heeft zijn eigen kleurstelling en een thuis-achtige sfeer, met schilderijen aan de muren.
Jedes Zimmer hat ein eigenes Farbschema und ist gemütlich mit Gemälden eingerichtet.

Elke kamer heeft een andere kleur en elke kleur staat voor een ander energiecentrum (chakra).
Jedes Zimmer ist in einer anderen Farbe gehalten, und jede Farbe steht für eine andere Energie (Chakra).

Elke kamer heeft een andere kleurenthema. Sommige kamers hebben een gedeelde badkamer, andere hebben een eigen badkamer.
Jedes Zimmer besticht durch eine individuelle Farbgestaltung. Einige Zimmer verfügen über ein Gemeinschaftsbad, andere besitzen ein eigenes Bad.

Elke kamer heeft een ander kleurenschema. Elke kamer is voorzien van airconditioning, een 32-inch lcd-tv en uitzicht op de stad.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten der Zimmer gehören eine Klimaanlage, ein 32-Zoll-LCD-TV und Stadtblick.

Elke kamer heeft een andere indeling en sommige kamers hebben een halfopen badkamer.
Alle Zimmer sind unterschiedlich geschnitten. Einige Zimmer bieten auch ein Badezimmer mit halboffenem Schnitt.

Elke kamer heeft een andere naam, geïnspireerd op de geschiedenis van de stad, wat de kamers iets unieks en charmants geeft.
Jedes Zimmer trägt einen anderen Namen, der von der Stadt inspiriert ist und für die charmante, individuelle Note sorgt.