Vertaling van "elke kamer heeft de warme en aangename " (Nederlands → Duits) :

Elke kamer heeft de warme en aangename sfeer van een chique villa.
Alle Zimmer verströmen die warme und angenehme Atmosphäre einer eleganten Villa.

Elke kamer heeft een warme kleurstelling en is compleet met een bureau en een eigen badkamer.
Jedes Zimmer ist in warmen Farbtönen gehalten und komplett mit einem Schreibtisch und einem eigenen Badezimmer ausgestattet.

Elke kamer heeft een warme, elegante inrichting, stoelen en een eigen badkamer.
Jedes besticht durch eine gemütliche elegante Ausstattung mit Sitzgelegenheiten und einem eigenen Bad.

Elke kamer heeft een warm, rustiek design en een ruim balkon. Begin de dag met een overvloedig ontbijtbuffet, compleet met vers brood en eigengemaakte jam; het wordt opgediend van 8.00 tot 10.00 uur.
Die Zimmer sind gemütlich, im ländlichen Stil eingerichtet und verfügen über einen geräumigen Balkon. Beginnen Sie Ihren Tag mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet. Von 08:00 bis 10:00 Uhr werden Ihnen hier unter anderem frisches Brot und hausgemachte Marmeladen serviert.

Elke kamer heeft een aangename inrichting, een flatscreen-tv en gratis vast internet/WiFi.
Jedes Zimmer bietet ein angenehmes Dekor, einen Flachbild-TV und kostenfreies LAN / WLAN.

Elke kamer heeft een kleurrijke inrichting in de aangename stijl van de bergen met traditionele terracottavloeren en houten meubels.
Jedes einladende Zimmer im alpinen Stil ist mit traditionellen Terrakottaböden, Holzmöbeln und einer farbenfrohen Einrichtung ausgestattet.

Elke kamer heeft een eigen balkon en de aangrenzende badkamer heeft een douche met warm water.
Alle Zimmer sind mit einem eigenen Balkon und einem angeschlossenen Bad mit einer Warmwasserdusche ausgestattet.

De kamers zijn ingericht met warme kleuren en voorzien van oranje gordijnen en kleurrijke kunstwerken. Elke kamer heeft gratis WiFi.
Jedes der gemütlichen Zimmer verfügt über orangefarbene Vorhänge, farbenfrohe Kunstwerke und kostenloses WLAN.

Weer andere kamers zijn uitgerust met een aparte woonhoek. Elke kamer heeft een aangrenzende badkamer met een warme douche.
In jedem Zimmer nutzen Sie ein eigenes Bad mit Warmwasserdusche.

Elke kamer heeft een aangrenzende badkamer met een douche met warm en koud water.
Jedes Zimmer verfügt über ein angrenzendes Badezimmer mit Warm- und Kaltwasserdusche.