Traduction de «elke kamer biedt vanaf het eigen terras uitzicht » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer biedt vanaf het eigen terras uitzicht op het zwembad.
Jedes bietet Blick über den Poolbereich von der eigenen Terrasse.

De kamers bieden vanaf het eigen terras uitzicht op het water.
Von der Privatterrasse Ihres Zimmers genießen Sie eine Aussicht auf das Meer.

Elke kamer en studio biedt vanaf het eigen balkon uitzicht over de zee en de eilandjes van Drenia en Ammouliani en is uitgerust met satelliet-tv.
Genießen Sie vom eigenen Balkon den Blick auf das Meer sowie auf die Inseln Drenia und Ammouliani.

Elke kamer beschikt over een eigen terras met uitzicht op het zwembad, de tuin en de Indische Oceaan, en is voorzien van horren, airconditioning en een zithoek. De eigen badkamers hebben een douche, handdoeken en toiletartikelen.
Sie wohnen hier in klimatisierten Zimmern mit einer eigenen Terrasse mit Aussicht auf den Pool, den Garten und den Indischen Ozean sowie mit Moskitonetzen und einem Sitzbereich. Das eigene Bad ist mit einer Dusche, Handtüchern und Pflegeprodukten ausgestattet.

Elke kamer beschikt over een eigen terras met uitzicht op de tuin, een flatscreen-tv, een koelkast en een eigen badkamer met een douche.
Jedes Zimmer bietet eine private Terrasse mit Gartenblick, einen Flachbild-TV, einen Kühlschrank und ein eigenes Bad mit einer Dusche.

Elke kamer beschikt over een eigen terras met uitzicht op de oceaan.
Alle Zimmer werden Sie mit ihrer eigenen Terrasse mit Meerblick begeistern.

Elke kamer biedt een balkon of terras met een panoramisch uitzicht op de bergen en een gratis pendeldienst naar het centrum van het dorp.
Die Zimmer besitzen einen Balkon oder eine Terrasse mit Panoramablick auf die Berge. Ein kostenfreier Shuttleservice bringt Sie zum Ortszentrum.

Elke kamer beschikt over een eigen terras met uitzicht op de tuin en de omliggende heuvels.
Jedes Zimmer verfügt über eine eigene Terrasse mit Blick auf den Garten und die umliegenden Hügel.

U kunt genieten van een panoramisch uitzicht op de oceaan en de bergen en elke kamer beschikt over een eigen terras.
Genießen Sie die Panoramaaussicht auf das Meer und die Berge. Zu jedem Zimmer gehört eine eigene Terrasse.

Elke kamer biedt airconditioning, een eigen badkamer en uitzicht op zee of op de bergen.
Jedes der klimatisierten Zimmer erwartet Sie mit einem eigenen Bad und Meer- oder Bergblick.