Vertaling van "elke kamer bevat originele " (Nederlands → Duits) :

Elke kamer bevat originele elementen, of juist een modern design.
Das Ambiente der geräumigen Zimmer wird von Originaleinrichtungselementen sowie modernem Design bestimmt.

Elke kamer bevat tevens een eigen badkamer met haardroger.
Zur Ausstattung der eigenen Badezimmer gehört auch ein Haartrockner.

Elke kamer bevat ook een complete keuken.
Zudem verfügt jedes Zimmer über eine voll ausgestattete Küche.

Elke kamer combineert originele elementen met moderne faciliteiten, zoals mini-koelkasten, magnetrons, televisies en thee-/koffiefaciliteiten.
Die Zimmer verbinden attraktive originale Elemente mit modernen Annehmlichkeiten wie einem Minikühlschrank, einem Turmventilator und einer Leselampe.

Elke slaapkamer bevat nog veel van de originele kenmerken en biedt een eigen toilet, douche en koffie- en theefaciliteiten.
In jedem Zimmer wurden Originalelemente beibehalten. Die Ausstattung umfasst ein eigenes WC, ein Duschbad und Tee-/Kaffeezubehör.

Dit gerenoveerde landhuis bevat originele kenmerken in barokstijl. Het biedt moderne kamers met een eigen badkamer en gratis WiFi.
Dieses umgebaute Gutshaus besticht durch originale Barockelemente und bietet moderne Zimmer mit eigenem Bad und kostenfreiem Internetzugang (LAN).

In elke kamer vindt u originele kunstwerken. In het restaurant treft u ook originele kunstwerken aan en opvallende antieke details.
Alle sind zudem mit originalen Kunstwerken dekoriert. Das Restaurant ist ebenfalls mit originalen Kunstwerken ausgestattet sowie mit schrulligen Antiquitäten eingerichtet.

Elke kamer heeft een andere vormgeving en bevat een mix van etnische, klassieke en eigentijdse meubels.
Jedes Zimmer besticht durch sein individuelles Design aus traditioneller, klassischer und moderner Einrichtung.

Elke kamer is ingericht in turquoise kleuren en bevat designtegels.
Die in Türkis gehaltenen Zimmer sind mit Designerfliesen ausgelegt.

Elke kamer in Sea Cliff Resort Spa Zanzibar bevat een eigen balkon met uitzicht en een eigen badkamer met een douche.
Ein privater Balkon mit Aussicht zählt zu den Annehmlichkeiten jedes Zimmers. Außerdem verfügen sämtliche Zimmer im Sea Cliff Resort Spa Zanzibar über ein eigenes Bad mit einer Dusche.