Traduction de «elke kamer beschik » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer beschik over een telefoon, een radio, een föhn en een eigen badkamer.
Jedes Zimmer ist mit Telefon, Radio, Haartrockner und eigenem Bad ausgestattet.

Elke kamer beschik ook over een eigen marmeren badkamer. Mannelijke gasten kunnen genieten van een gepersonaliseerde voetmassage van een internationale masseuse.
Männliche Gäste können sich mit einer persönlichen Fußmassage von einer internationalen Masseurin verwöhnen lassen, und die weiblichen Gäste profitieren von den neuesten Fuß- und Körpermassagegeräten.

Elke kamer beschik tevens over een waterkoker en een minibar.
Ein Wasserkocher und eine Minibar sind in allen Zimmern vorhanden.

De kamers hebben een traditionele inrichting met een houten vloer, en elke kamer beschik ook over een tv en een eigen badkamer met een föhn en gratis toiletartikelen.
Die Zimmer sind traditionell eingerichtet und verfügen über einen Holzfußboden sowie einen TV und ein eigenes Badezimmer mit Haartrockner und kostenlosen Pflegeprodukten.