Vertaling van "elke fraaie " (Nederlands → Duits) :

In elke fraaie accommodatie met airconditioning vindt u 1 kingsize bed, hoge balkenplafonds en een patio of een veranda. De kitchenette biedt een magnetron, een broodrooster en een waterkoker.
Jedes der eleganten, klimatisierten Studios und Apartments verfügt über ein Kingsize-Bett, hohe Balkendecken und eine Terrasse oder Veranda.

Of u maakt kennis met een van de bijna 100 verschillende wijnen in de wijnbar van het hotel. Elke fraaie kamer met airconditioning biedt een bureau, een minibar en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Die eleganten, klimatisierten Zimmer verfügen über einen Schreibtisch, eine Minibar und einen Flachbild-Kabel-TV.

Elke kamer is met pasteltinten en fraaie meubelen ingericht.
Die in Pastellfarben gehaltenen Zimmer sind mit eleganten Möbeln eingerichtet.

Elke kamer met airconditioning heeft unieke en kale bakstenen muren. De privébadkamer is ingericht in een minimalistische stijl, met een fraaie glazen douche.
Jedes der klimatisierten Zimmer im Grand Cru verfügt über unverputzte Steinwände und ein eigenes Bad im minimalistischen Stil mit einer eleganten Glasdusche.

Elke chique kamer en alle fraaie appartementen zijn voorzien van houten meubelen en een stijlvolle badkamer.
Die stilvollen Zimmer und Apartments im Hotel Palác sind mit Holzmöbeln sowie mit eleganten Badezimmern ausgestattet.

Elke lichte en stijlvolle kamer heeft een individuele inrichting en een fraaie eigen badkamer.
Die hellen und stilvollen Zimmer sind individuell eingerichtet und bieten ein elegantes Bad.

Elk appartement van The Lawrance beschikt over een open woonruimte met een fraaie, moderne inrichting met handgedrukt behang en een laminaatvloer.
Jedes Apartment im The Lawrance verfügt über einen Wohnbereich mit offenem Schnitt und ein schönes, modernes Dekor mit handbedruckten Tapeten und Laminatboden.

In elke kamer wanen de gasten zich in het echte Griekenland, dankzij het behoud van de lokale architectuur, de unieke stoffering, het fraaie keramiek en de bijzondere stukken uit de persoonlijke collectie van de eigenaar.
Jedes Zimmer ist Anlehnung an die einheimische Architektur gestaltet und mit einzigartigen Stoffen, Keramiken und besonderen Gegenständen aus der Privatsammlung des Eigentümers ausgestattet.

Alle individuele interieurs stralen de fraaie stijl van de accommodatie uit. U kunt elke ochtend genieten van een gratis kopje koffie.
Morgens wird Ihnen kostenfrei Kaffee gereicht.

Hier bevindt u zich in een bekende woonwijk met weinig geluidsoverlast vanuit de zeer drukke straten van Rome. Elke kamer maakt deel uit van een groot appartement met een fraaie entree.
Das Relais befindet sich in einem berühmten Wohnviertel, in dem Sie wenig vom Lärm der lebhaften Straßen Roms hören. Die Zimmer mit eigenem Bad des Relais Fori Imperiali gehören zu einem großen Apartment mit einem eleganten Eingang.