Traduction de «elke elegante en lichte » (Néerlandais → Allemand) :

Elke elegante en lichte kamer is voorzien van een luxe bed van het merk Hypnos en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Jedes der eleganten und hellen Zimmer verfügt über ein luxuriöses Bett von Hypnos und einen Flachbild-Sat-TV.

De kamers zijn individueel ingericht in een elegante alpine-stijl en elk voorzien van licht houten meubilair, een minibar, satelliettelevisie en een zithoek.
Die geräumigen, individuell eingerichteten Zimmer bestechen durch ihren eleganten, alpenländischen Stil mit hellen Holzmöbeln. Sie sind alle mit einer Minibar, Sat-TV und einem Sitzbereich ausgestattet.

De kamers van Villa Gina hebben een elegante sfeer, lichte kleuren en licht houten meubilair.
Die Zimmer im Gina strahlen eine elegante Atmosphäre aus und sind in hellen Farben gehalten und mit hellen Holzmöbeln ausgestattet.

Elk van de lichte kamers van het Sportpension Suhl is voorzien van een televisie, een zithoek en een eigen badkamer met een haardroger.
Jedes der hellen Zimmer in der Sportpension Suhl verfügt über einen TV, einen Sitzbereich und ein eigenes Bad mit einem Haartrockner.

Elk appartement is licht en ruim en heeft een comfortabele woon- en eetgedeelte.
Jedes der hellen, geräumigen Apartments umfasst einen komfortablen Wohn- und Essbereich.

Elke accommodatie heeft lichte slaapkamers, een badkamer, en een woon- en eetkamer. In de kitchenette staat een koelkast.
Jede Unterkunft verfügt über helle Schlafzimmer und ein Badezimmer. Die Küchenzeile im Wohn-/Esszimmer ist jeweils mit einem Kühlschrank ausgestattet.

Elk van de lichte, comfortabele kamers hebben een eigen badkamer met toiletartikelen.
Jedes der hellen, komfortablen Zimmer verfügt über ein eigenes Bad mit Pflegeprodukten.

De Prora Jugendherberge serveert elke ochtend een licht ontbijt en 's avonds kunt u genieten van diverse Duitse gerechten.
Genießen Sie in der Prora Jugendherberge jeden Morgen ein leichtes Frühstück.

Elk appartement is licht, ruim en voorzien van airconditioning en uitzicht op de tuinen.
Die klimatisierten, hellen und geräumigen Apartments erwarten Sie alle mit Gartenblick.

Elke kamer is licht en ruim en uitgerust met een terras of een balkon.
Die hellen und geräumigen Zimmer verfügen über eine Terrasse oder einen Balkon, viele davon mit Meerblick.