Traduction de «elke dag lichte » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van het hotel, Le Bistrot Mirabeau, serveert elke dag lichte snacks en maaltijden tussen 11:00 en 23:00 uur.
Das Hotelrestaurant Le Bistrot Mirabeau serviert Ihnen täglich von 11:00 Uhr bis 23:00 Uhr Snacks und leichte Gerichte.

Elke dag wordt in de lichte, frisse eetzaal een volledig Engels ontbijt verzorgd. Er zijn tevens lichte continentale opties beschikbaar.
Ein englisches Frühstück wird täglich im hellen und geräumigen Speisesaal serviert und wahlweise steht auch ein leichteres kontinentales Frühstück zur Auswahl.

Er wordt elke dag een continentaal ontbijt geserveerd in de snackbar aan het zwembad. Hier kunt u de hele dag door genieten van een verscheidenheid aan drankjes en lichte snacks.
Das kontinentale Frühstück wird Ihnen täglich an der Snackbar am Pool serviert.

Hotel Adelaide biedt lichte kamers met airconditioning en gratis WiFi. Er is een bar die 24 uur per dag is geopend en een restaurant waar elke dag een continentaal ontbijt wordt verzorgd.
Das Hotel Adelaide bietet Ihnen helle, klimatisierte Unterkünfte, kostenfreies WLAN, eine 24-Stunden-Bar und ein Restaurant, das täglich kontinentales Frühstück serviert.

Mocht u besluiten om de dag door te brengen bij het zwembad of uw privézwembad en later toch weer trek krijgen, dan kunt u op elk moment van de dag lichte mediterrane maaltijden bestellen.
Wenn Sie den Tag am Pool oder an Ihrem Privatpool verbringen, können Sie sich zu jeder Tageszeit leichte mediterrane Mahlzeiten bestellen.

Elke dag wordt er een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd in de snackbar in de open lucht, waar u gedurende de dag ook kunt genieten van een verscheidenheid aan drankjes en lichte snacks.
Ein reichhaltiges Frühstück wird täglich in der Snackbar im Freien serviert. Dort können Sie den ganzen Tag über verschiedene Getränke und leichte Snacks genießen.

Er wordt elke ochtend een ontbijt verzorgd en in de bar-cafetaria van het hostel kunt u elke dag genieten van lichte maaltijden en snacks.
Morgens wird ein Frühstück serviert. Die Bar mit Cafeteria im Hostel Madrid ist täglich geöffnet und bietet leichte Mahlzeiten und Snacks.

Elke dag wordt er een continentaal ontbijt geserveerd in de lichte eetzaal van het Hotel des Arts.
Ein kontinentales Frühstück wird täglich im hellen Speisesaal Hotel des Arts serviert.

Er is overal gratis WiFi beschikbaar. Elke dag wordt er gratis een licht ontbijt op uw kamer afgeleverd, dit bestaat uit een tas met een pot muesli, een banaan en verse jus d'orange.
WLAN ist in der gesamten Unterkunft kostenlos verfügbar. Außerdem werden täglich kostenlose Pakete mit leichten Frühstückszutaten wie einer Müslipackung, einer Banane und frischem Orangensaft auf Ihr Zimmer geliefert.

Er wordt elke dag tot 11:30 uur een heerlijk gratis ontbijtbuffet geserveerd in de lichte ontbijtzaal.
Jeden Morgen erwartet Sie bis 11:30 Uhr im hellen Frühstücksraum ein köstliches, kostenfreies Frühstücksbuffet.