Traduction de «elke dag franse » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt genieten van een cocktail aan de bar, of van een lunch of diner in het restaurant van het hotel, waar elke dag Franse gerechten op het menu staan.
Genießen Sie einen Cocktail an der Bar und nehmen Sie Ihr Mittag- und Abendessen im Hotelrestaurant ein, das jeden Tag Gerichte der französischen Küche bietet.

Voor lunch en diner worden er elke dag Franse gerechten geserveerd in het restaurant.
Französische Gerichte werden jeden Tag zum Mittag- und Abendessen im hoteleigenen, mit einem Michelin-Stern ausgezeichneten Restaurant serviert.

In het restaurant van Hostellerie De Goedendag worden elke dag Franse gerechten geserveerd.
Das Restaurant der Hostellerie De Goedendag serviert Ihnen täglich französische Gerichte.

De kamers bieden uitzicht op de tuin en de eigen badkamers zijn uitgerust met een bad of douche en gratis toiletartikelen. Er is elke dag een continentaal ontbijt beschikbaar met warme dranken, Franse zoete deegwaren en zelfgemaakte jam.
Die Zimmer bieten Ihnen einen Blick auf den Garten sowie eigene Bäder mit einer Badewanne oder Dusche und kostenlosen Pflegeprodukten. Morgens genießen Sie im Speiseraum oder auf der Terrasse ein kontinentales Frühstück, zu dem warme Getränke, französisches Gebäck und hausgemachte Marmelade gehören.

Het restaurant is elke dag geopend en serveert traditioneel Franse gerechten voor de lunch en het diner.
Das täglich geöffnete Restaurant serviert zum Mittag- und Abendessen traditionelle, französische Gerichte.

Er wordt elke dag een ontbijtbuffet verzorgd en het restaurant van het Hotel Royal serveert traditionele en lokale Franse gerechten.
Ein Frühstücksbuffet wird Ihnen täglich serviert, und das Restaurant im Hotel Royal bietet Ihnen traditionelle sowie regionale französische Küche.

Elke dag staat er een onbeperkt ontbijtbuffet voor u klaar met onder meer fairtradekoffie, verse Franse zoete deegwaren, pannenkoeken en tortilla's.
Ein All-you-can-eat Frühstücksbuffet steht jeden Morgen bereit und umfasst Fair-Trade-Kaffee, frisches französisches Gebäck, Crêpes und Tortillas.

Het hotel verzorgt elke dag een ontbijtbuffet en u kunt genieten van creatieve Franse gerechten in restaurant Le Pitlane.
Morgens erwartet Sie ein Frühstücksbuffet und im Restaurant Le Pitlane können Sie innovative französische Küche genießen.

Chalet Pra Loup serveert elke dag een continentaal ontbijt en traditionele Franse gerechten voor het diner.
Das Chalet Pra Loup serviert Ihnen jeden Tag ein kontinentales Frühstück sowie traditionelle französische Küche zum Abendessen.

Er wordt elke dag een continentaal ontbijtbuffet geserveerd, met tal van zuivelproducten en Franse zoete deegwaren.
Morgens können Sie sich mit am kontinentalen Frühstücksbuffet mit verschiedenen Milchprodukten und französischem Gebäck stärken (gegen Aufpreis).