Traduction de «elke dag een zelfgemaakt » (Néerlandais → Allemand) :

Er is elke dag een zelfgemaakt, continentaal ontbijt beschikbaar, dat u bij mooi weer in de tuin kunt nuttigen.
Ein hausgemachtes, kontinentales Frühstück wird täglich angeboten. Bei schönen Wetter können Sie im Garten frühstücken.

Het restaurant van het Sorriso Hotel serveert elke dag heerlijke zelfgemaakte gerechten, soepen, diverse desserts, verse vis en lokale en internationale drankjes.
Das Restaurant Sorriso serviert täglich hausgemachte Gerichte, Suppe, eine Auswahl an Desserts, frischen Fisch sowie regionale und internationale Getränke.

De accommodatie beschikt over een buitenzwembad, een traditioneel café en serveert elke dag een zelfgemaakt ontbijt.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool, ein traditionelles Café und ein tägliches hausgemachtes Frühstück.

In het Conde Duque wordt elke dag een zelfgemaakt ontbijt verzorgd.
Das Conde Duque serviert Ihnen morgens ein hausgemachtes Frühstück.

De accommodatie heeft een ruime lounge, waar elke dag verse zelfgemaakte koekjes en thee geserveerd worden.
In der geräumigen Lounge werden täglich frische hausgemachte Kekse und Tee serviert.

Het restaurant verzorgt elke dag een zelfgemaakt, warm ontbijt en serveert een gevarieerd menu met vlees van de plaatselijke slager.
Täglich wird Ihnen ein hausgemachtes, warmes Frühstück serviert.

Het beschikt over een tuin van 2000 m² met een moestuin en er wordt elke dag een zelfgemaakt ontbijt verzorgd.
Sie umfasst einen 2000 m² großen Garten mit einem Gemüsebeet. Das hausgemachte Frühstück wird täglich frisch zubereitet und serviert.

De accommodatie serveert elke dag een ontbijt met zelfgemaakte en lokale producten zoals zelfgemaakte jam, vers fruit en eigen eieren.
Die Unterkunft serviert Ihnen morgens ein Frühstück mit hausgemachten Produkten aus der Region wie hausgemachte Marmeladen, frisches Obst und hofeigene Eier.

Elke dag wordt er een ontbijtbuffet geserveerd met zelfgemaakte gerechten en lokale ingrediënten.
Jeden Morgen stärken Sie sich am Frühstücksbuffet mit hausgemachten regionalen Zutaten.

U kunt er elke dag genieten van zelfgemaakt ontbijt met Belgische producten.
Täglich erhalten Sie ein hausgemachtes Frühstück mit belgischen Produkten.