Traduction de «elke dag een krant » (Néerlandais → Allemand) :

'Privilege'-kamer met queensize bed en 2 eenpersoonsbedden Comfort met een vleugje klasse in onze 'Privilege'-kamers met airconditioning, draadloos internet koffie- en theefaciliteiten, espressoapparaat, elke dag een krant, uitstekende badkamerproducten, badjas, slippers en alcoholvrije dranken uit de minibar.
Privilege Zimmer mit 1 Queensize-Bett oder 2 Einzelbetten Für Ihre Extraklasse an Komfort: unsere vollklimatisierten Privilege Zimmer bieten Ihnen WLAN, Kaffee- und Teeset, Espressomaschine, Tageszeitung, gehobene Badezimmeraustattung mit Bademantel Hausschuhen, sowie alkoholfreie Getränke der Minibar!

Espresso en theefaciliteiten, fles water en elke dag een krant.
Espresso-/Teezubereiter, eine Flasche Mineralwasser, Tageszeitung und leichtes Abendbüfett.

Bovendien krijgt u bij de 45 m² grote suites koffie- en theefaciliteiten, mineraalwater, badjassen en elke dag een krant.
Zusätzlich bieten sie auf 45 qm Fläche eine Kaffee-Teebar, Mineralwasser, Bademantel, Tageszeitung.

Daarnaast beschikt u in een 'Junior'-suite over elke dag een gratis krant en koffie-/theevoorzieningen op uw kamer.
Zusätzlich bietet sie Ihnen kostenlose Tageszeitung, Kaffee Teestation.

U kunt elke dag van de week in ons restaurant Le Belooga lunchen of dineren en u kunt kiezen uit het reguliere menu of een vast menu dat elke week weer anders is.
Im Restaurant Le Belooga können Sie täglich Mittag- oder Abendessen genießen und zwischen dem normalen Menü bzw. dem wöchentlich wechselnden festen Menü wählen.

De bar is nu elke dag rond lunchtijd en op zondag de hele dag gesloten.
Die Bar ist jetzt täglich am Mittag und ganztägig am Sonntag geschlossen.

De bar is elke dag de hele dag geopend en u kunt er ook allerlei andere drankjes kopen.
Selbstverständlich halten wir auch andere Getränke für Sie bereit. Unsere Bar ist rund um die Uhr geöffnet.

Geef uw dag een vliegende start en geniet van ons uitgebreide ontbijtbuffet met tal van verse gerechten dat elke dag vanaf 6:30 voor u klaar staat.
Starten Sie mit guter Energie in den Tag mit den vielen frischen Angeboten unseres reichhaltigen Frühstücks-Buffet, täglich ab 6.30 Uhr.

Na een lange dag op het werk of in de hoofdstad kunt u ontspannen in onze bar, die elke dag geopend is.
Besuchen Sie unsere Bar nach einem langen Arbeitstag oder Hauptstadtbummel. In der täglich geöffneten Bar können Sie bestens entspannen.

Elke dag mixt de barman vanaf 17.00 uur voor u de cocktail van de dag.
Der Barkeeper mixt Ihnen täglich ab 17 Uhr den Cocktail des Tages.