Traduction de «elke dag creatieve » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van het hotel serveert elke dag creatieve gerechten.
Kreative Küche wird Ihnen täglich im Hotelrestaurant serviert.

Het hotel verzorgt elke dag een ontbijtbuffet en u kunt genieten van creatieve Franse gerechten in restaurant Le Pitlane.
Morgens erwartet Sie ein Frühstücksbuffet und im Restaurant Le Pitlane können Sie innovative französische Küche genießen.

Het restaurant, Le Carré Gourmand, is elke dag geopend en serveert moderne, creatieve gerechten.
Im täglich geöffneten Restaurant Le Carré Gourmand genießen Sie moderne wie auch kreative Küche.

Het stijlvolle 4-sterrenhotel Blakemore Hyde Park heeft gratis WiFi en ook een recreatiecentrum, een creatieve cocktailbar en een restaurant dat elke dag geopend is.
Mit kostenfreiem WLAN und 4-Sterne-Zimmern erwartet Sie das stilvolle Blakemore Hotel. Freuen Sie sich auch auf ein Freizeitzentrum, eine kreative Cocktailbar und ein täglich geöffnetes Restaurant.

U kunt zich elke dag verheugen op een stevig, traditioneel Engels ontbijt. In het restaurant wachten u creatieve gerechten van een à-la-carte- en een table-d'hote-menu.
Ein herzhaftes, traditionelles englisches Frühstück wird jeden Morgen serviert und das Restaurant bietet kreative Gerichte à la carte sowie Tagesmenüs.

Er wordt elke dag een Amerikaans ontbijt met biologische etenswaren verzorgd en het restaurant serveert creatieve mediterrane gerechten.
Ein amerikanisches Frühstück mit Bio-Produkten wird täglich serviert, während Sie im Restaurant kreativ zubereitete mediterrane Küche genießen.

Café Mix serveert op elk moment van de dag internationale gerechten en de op New York geïnspireerde Blu Bar on 36 is een perfecte plek om van een creatieve cocktail te genieten.
Im Café Mix genießen Sie ganztägig internationale Speisen, während die von New York inspirierte Blu Bar 36 der perfekte Ort für einen kreativen Cocktail ist.

Café-restaurant Fogg serveert de hele dag door moderne, creatieve maaltijden. U kunt er elke ochtend genieten van een continentaal of een warm ontbijt.
Das hoteleigene Restaurant mit Bar, Fogg's, serviert den ganzen Tag über moderne und kreative Mahlzeiten. Jeden Morgen erwarten Sie kontinentale und warme Frühstücksoptionen. Das ibis London Euston St Pancras befindet sich nur 800 m von Londons Terminal des Eurostars entfernt.

Het restaurant Fogg's in het Ibis London Blackfriars serveert moderne en creatieve maaltijden gedurende de dag, en elke ochtend een continentaal en een warm ontbijt.
Das hoteleigene Restaurant Fogg serviert den ganzen Tag über moderne und kreative Mahlzeiten. Jeden Morgen erwarten Sie kontinentale und warme Frühstücksoptionen.