Traduction de «elke dag andere warme » (Néerlandais → Allemand) :

Het modern ingerichte hostel heeft een eigen bar waar niet alleen alcohol wordt geschonken, maar waar ook elke dag andere warme maaltijden worden geserveerd. Er worden ook feesten en live-concerten georganiseerd.
Freuen Sie sich auf ein modern gestaltetes Hostel mit einer eigenen Bar, in der Ihnen alkoholische Getränke und warme Mahlzeiten inklusive eines täglich wechselnden Abendessens angeboten werden. Zudem werden hier Partys und Live-Konzerte veranstaltet.

Het complex biedt een dagelijks ontbijt op het terras van het café en het menu voor het avondeten is elke dag anders.
Der Komplex bietet ein tägliches Frühstück auf der Terrasse des Cafés und eine täglich variierendes Abendessen.

Het restaurant serveert een vast menu dat elke dag anders is.
Das Restaurant serviert Ihnen täglich wechselnde Menüs.

De bistro serveert moderne en traditionele gerechten, met elke dag andere suggesties.
Moderne und traditionelle Gerichte werden im Bistro serviert, das mit täglichen Angeboten lockt.

Tegen een toeslag is er ook elke dag een warm ontbijtbuffet beschikbaar.
Ein warmes Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen gegen Aufpreis angeboten.

Er is elke dag een warm ontbijt beschikbaar, maar u kunt ook kiezen voor continentale varianten.
Hier erhalten Sie auch wechselnde Tagesgerichte und leichte Snacks. Neben dem traditionellen warmen Frühstück stehen Ihnen morgens auch leichtere kontinentale Varianten zur Verfügung.

Voor drankjes en lichte hapjes kunt u in de bar terecht en er wordt elke dag een warm of een continentaal ontbijt geserveerd.
Die Bar lädt zum Verweilen bei Getränken und leichten Snacks ein. Morgens stärken Sie sich bei einem warmen oder kontinentalen Frühstück.

Er wordt elke dag een warm ontbijt geserveerd en er is een eetgedeelte in de buitenlucht.
Ein warmes Frühstück wird Ihnen jeden Morgen serviert und auf Wunsch speisen Sie im Freien.

In het restaurant wordt elke dag een warm ontbijt geserveerd. Daarnaast is ook een continentaal ontbijt beschikbaar.
Hier stehen Ihnen auch Computer zur Verfügung. Morgens können Sie sich im Hotelrestaurant an einem warmen Frühstück stärken. Alternativ genießen Sie ein kontinentales Frühstück.

Er wordt elke dag een warm ontbijt geserveerd en gasten kunnen genieten van een drankje op het terras van het Horus House Hotel.
Das Frühstück mit warmen Speisen wird Ihnen täglich am Buffet serviert und auf der Außenterrasse des Horus House können Sie einen Drink genießen.